Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Forever (2014) S01E06.

Episode information

Title Forever (2014)
Type TV Series
Season 1
Episode 6
Episode type Ordinary
Episode title The Frustrating Thing About Psychopaths

Subtitle info

ID Iik3
Created Oct 23, 2014, 12:02:25 PM
Contributor Anonymous
Language Farsi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Forever.S01E06.The.Frustrating.Things.About.Psychopath
Forever.US.S01E06.HDTV.x264-LO
Forever.US.S01E06.HDTV.XviD-FU
Forever.US.S01E06.480p.HDTV.x264-mS
Forever.US.S01E06.480p.HDTV.x264-MMK
Forever.US.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSIO

Subtitles preview

Filename
Forever.S01E06.The.Frustrating.Things.About.Psychopaths
Name
forever_s01e06_the_frustrating_things_about_psychopaths
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:16.472 00:00:19.073
  1. !«صدتا؟! امشب چه دست و دلباز شدي، «ماري
2 00:00:19.075 00:00:20.341
  1. .امشب بازار خوب بود
3 00:00:20.343 00:00:21.755
  1. تاکسي بگيرم واست؟
4 00:00:21.812 00:00:24.011
  1. .نه، مرسي. خودم اون دست خیابون مي‌گيرم
5 00:00:24.013 00:00:25.447
  1. .مي‌بينمت
6 00:00:58.163 00:00:59.511
  1. !آهان
7 00:00:59.536 00:01:2.898
  1. .به نظر دليل مرگ آقاي «شرمن» رو پيدا کرديم
8 00:01:2.918 00:01:4.884
  1. افزايش فشار خون ريوي
  2. .و تصلب شرايين
9 00:01:4.886 00:01:7.353
  1. .پس يعني سکته کرده. بازم
10 00:01:7.355 00:01:8.279
  1. .چه ضايع
11 00:01:8.304 00:01:11.900
  1. .قطعاً آقاي «شرمن» هم موافقه
  2. دقيقاً چه انتظاري داشتي؟
12 00:01:12.205 00:01:14.119
  1. .چه ميدونم! يه چيزِ خيلي مهيج
13 00:01:14.158 00:01:16.162
  1. مثلاً بدنش رو باز کنيم و يه هیولای
14 00:01:16.164 00:01:19.598
  1. خون خوار گنده از توش در بياد
  2. ...و در بره
15 00:01:19.600 00:01:21.334
  1. .«و حمله کنه به «منهتن

Statistics

Number of downloads 18
Number of units 793
Number of lines 970
Number of lines per unit 1.22
Number of characters 24K
Number of characters per line 25.45

No comments