Poster for Four Brothers (2005).

Movie information

Title Four Brothers (2005)
Type Movie

Subtitle info

ID jg4C
Created Dec 2, 2005, 2:38:27 PM
Contributor electroneon
Language Danish
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Four.Brother.2005.DVDRip.XviD-HLS

Subtitles preview

Filename
hls-fb.cd2.danish
Name
hls-fb_cd2_danish
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.200 00:00:3.590
  1. Hvad gør du?
  2. Jeg troede du var macho, en sej fyr.
2 00:00:7.160 00:00:10.038
  1. Det er synd at lille Jackie er den eneste,
  2. der stadig hænger på.
3 00:00:10.160 00:00:12.116
  1. Nu går vi, Jackie.
4 00:00:12.520 00:00:15.910
  1. Sig hej til din storesøster!
  2. Skrider I bare?
5 00:00:16.200 00:00:21.399
  1. Jeg skal bare bruge et kvarter.
  2. Hun er beroligende! Beroligende!
6 00:00:23.880 00:00:26.189
  1. Sofi!
7 00:00:26.640 00:00:28.835
  1. Sofi!
8 00:00:29.440 00:00:31.749
  1. Elskede?
9 00:00:32.480 00:00:35.756
  1. Præcis som da vi var 16.
10 00:00:36.320 00:00:40.757
  1. Mit favoritrum i huset.
  2. Er du klar til at sætte farten op?
11 00:00:50.760 00:00:53.479
  1. Hvem er du?
  2. Hej. Jeg arbejder for State Farm.
12 00:00:53.600 00:00:57.115
  1. Jeg har et spørgsmål eller to om
  2. jeres mors forsikringspolice.
13 00:01:0.560 00:01:4.439
  1. Det er vigtigt at jeg får talt med Jeremiah omgående.
  2. Checken behandles -
14 00:01:4.560 00:01:7.950
  1. Men et par røde flag, er hejst.
  2. Hvad mener du med røde flag?
15 00:01:8.080 00:01:12.676
  1. Det er en usædvanlig høj udbetaling for en
  2. livsforsikring. De sidste to år -
Filename
hls-fb.cd1.danish
Name
hls-fb_cd1_danish
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:54.910 00:00:59.222
  1. Okay, Darnell... så slikket faldt
  2. bare ned i din lomme?
2 00:00:59.350 00:01:3.502
  1. Det tror jeg ikke, så Samir ringer til politiet.
  2. Samir, politiet!
3 00:01:5.030 00:01:8.227
  1. Hallo, er det politiet?
  2. - Ring ikke til politiet.
4 00:01:8.630 00:01:12.748
  1. Jeg venter...
  2. - sådan er det. Butikstyveri har konsekvenser.
5 00:01:12.870 00:01:16.829
  1. Det var jo bare lidt slik!
  2. Jeg vil ikke i fængsel...
6 00:01:16.990 00:01:24.544
  1. Man kan slippe godt fra at stjæle. Men en
  2. dag bliver man taget. Er det hvad du vil?
7 00:01:25.110 00:01:28.739
  1. Jeg tror at du er mere værd end det.
8 00:01:29.310 00:01:33.462
  1. Men du skal også tro på det Darnell.
  2. Ja, frue.
9 00:01:33.630 00:01:36.224
  1. Fyrer du pis af nu?
  2. Nej, frue.
10 00:01:36.430 00:01:40.218
  1. Det skal du heller ikke, forstået?
  2. Ja, frue.
11 00:01:40.910 00:01:43.708
  1. Sig det til Samir.
12 00:01:44.310 00:01:47.507
  1. Jeg vil ikke stjæle mere, hr.
13 00:01:49.910 00:01:53.619
  1. Det er okay.
  2. Der var du heldig.
14 00:01:54.110 00:01:59.707
  1. Nu går du lige hjem. Du burde ikke være ude,
  2. på den tid. Smut så med dig!
15 00:02:7.030 00:02:11.103
  1. Det klarede du fint.
  2. Han er en god dreng

Statistics

Number of downloads 175
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.69
Number of characters 42K
Number of characters per line 24.96

No comments