1 |
00:00:0.000 |
00:00:24.990 |
|
-
<font color="#3399CC">Subtitles by </font><font color="ffffff">MemoryOnSmells</font>
-
<font color="#3399CC">http://UKsubtitles.ru.</font>
|
2 |
00:00:39.160 |
00:00:41.559 |
|
-
Beat you, Pus-face. Got here first!
|
3 |
00:00:41.560 |
00:00:45.559 |
|
-
No, I promise I won't tell them.
|
4 |
00:00:45.800 |
00:00:46.959 |
|
-
Jonny's hungover.
|
5 |
00:00:46.960 |
00:00:48.159 |
|
-
Run over?
|
6 |
00:00:48.160 |
00:00:49.199 |
|
-
Hungover.
|
7 |
00:00:49.200 |
00:00:52.239 |
|
-
Oh, your mum'll love that!
|
8 |
00:00:52.240 |
00:00:54.199 |
|
-
Just T-shirt
-
and knickers today, Dad?
|
9 |
00:00:54.200 |
00:00:55.999 |
|
-
Yes. Merry Christmas, bambino.
|
10 |
00:00:56.000 |
00:00:57.599 |
|
-
And that's your Christmas outfit?
|
11 |
00:00:57.600 |
00:00:58.479 |
|
-
My bottom was hot.
|
12 |
00:00:58.480 |
00:00:59.519 |
|
-
Right.
|
13 |
00:00:59.520 |
00:01:2.439 |
|
-
Yeah, it was really over-heating.
|
14 |
00:01:2.440 |
00:01:4.679 |
|
-
Hi, Bobble. Happy Crimbo!
|
15 |
00:01:4.680 |
00:01:6.039 |
|
-
Hi, Mum.
|
Comments