Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Friends (1994) - S09E02 - The One Where Emma Cries - Legendas em Portuguęs brasileiro

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:02,171 --> 00:00:03,973
Voce disse que casaria com o Joey ?

2
00:00:04,474 --> 00:00:07,877
Ok voce tem que entender que estava cansada, sensivel,

3
00:00:08,111 --> 00:00:09,512
diria que casaria com qualquer um.

4
00:00:10,279 --> 00:00:11,481
como na vez que casamos.

5
00:00:13,816 --> 00:00:16,853
Năo estou ajudando

6
00:00:17,620 --> 00:00:18,922
Entăo voce disse sim a ele

7
00:00:19,122 --> 00:00:21,457
e acabamos de ter nosso bebę

8
00:00:22,058 --> 00:00:26,429
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (9 %)
  • No

     (81 %)
  • Only if I get some extra features.

     (10 %)