1 |
00:00:2.961 |
00:00:5.547 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
Hej.
-
-Ja, seveda.
|
2 |
00:00:5.631 |
00:00:8.300 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
Se lahko pogovoriva o tem,
-
kaj se je sinoči tu zgodilo?
|
3 |
00:00:8.383 |
00:00:12.554 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
Samo daj mi sekundo,
-
da postanem ves čuden kot ti.
|
4 |
00:00:12.638 |
00:00:18.769 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
Res verjameš, da kdor je včeraj
-
tu kaj storil, je to naredil ali ne?
|
5 |
00:00:18.852 |
00:00:24.233 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
Res ne veš, o čem govorim?
-
-Ne. -Prav, sinoči po zabavi
|
6 |
00:00:24.316 |
00:00:28.070 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
sem videl Rachel, ko se je poljubljala s
-
tistim bedakom iz službe na vajinem balkonu.
|
7 |
00:00:28.153 |
00:00:33.158 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
Na najinem balkonu? Zares? Monici
-
sem rekel, da bi morala imeti luči na balkonu,
|
8 |
00:00:33.242 |
00:00:36.453 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
in je rekla, da ne, ker je premrzlo
-
in ne bo noben hodil ven.
|
9 |
00:00:36.537 |
00:00:40.290 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
In sem rekel, da če bova dala luči,
-
bo mogoče kdo šel.
|
10 |
00:00:41.959 |
00:00:45.587 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
O tem sem se prišel pogovorit. Videl
-
sem Rachel, ko se je poljubljala z nekom
|
11 |
00:00:45.754 |
00:00:49.508 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
na vajinem balkonu,
-
čeprav ni bilo nobenih luči.
|
12 |
00:00:50.717 |
00:00:53.637 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
Se boš pogovoril z njo?
|
13 |
00:00:53.679 |
00:00:57.599 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
Zakaj bi se? Če bi rada
-
šla naprej, tudi prav.
|
14 |
00:00:57.683 |
00:01:1.937 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
Veš, kdaj se to sliši resnično?
-
Ko se nekdo dere in pljuva.
|
15 |
00:01:2.020 |
00:01:6.817 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 11778, 'name': 'katja1a'}
|
-
Če bi rada hodila na zmenke,
-
pa naj. Meni je vseeno.
|
Comments