Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Fringe (2008) S01E20 - Arabic subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Fringe.S01E20.DVDRip.XviD-SAiNTS |
Subtitles preview
- Filename
- Fringe.S01E20.DVDRip.XviD-SAiNTS
- Name
- fringe_s01e20_dvdrip_xvid-saints
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:3.499 00:00:7.999 - "(مدينة (نيويورك"
2 00:00:8.200 00:00:10.660 - ،إصابة بطلقة ناري بالبطن
- .مع إمكانية نزيف صدري
3 00:00:10.760 00:00:13.360 - ،ضغط الدّم منخفض، 80 على 20
- .والنبض 120
4 00:00:13.360 00:00:15.830 - والتنفس؟ -
- .متضائل يساراً وبعسر، لكن مستقر -
5 00:00:15.830 00:00:21.260 - .أريد فحصاً للصدر -
- .أيتها الطبيبة،... ثمة شيء آخر -
6 00:00:25.530 00:00:28.500 - ،سمعتُ لتوي عن (نينا شارب) يا سيدي
- هل نعرف من أرداها؟
7 00:00:28.500 00:00:32.660 - نحاول اكتشاف ذلك، مات الحارس
- .الأمني والبواب دون فكرة عن الفاعل
8 00:00:32.660 00:00:34.300 - ...هل ستكون -
- .ما زال الوقت مبكراً على ذلك -
9 00:00:34.400 00:00:37.900 - سيدي، لا تصريح رسمي
- .(من (ماسيف دايناميك) أو من (ويليام بيل
10 00:00:38.000 00:00:40.100 - ،شكراً
- .هذا ليس مفاجئاً
11 00:00:40.800 00:00:42.860 - إن أعلنوا عن تعرض
- .مديرة الشركة لإطلاق النار، فستتأثر أسهمهم
12 00:00:42.860 00:00:45.660 - ،(أهلاً يا (ليف
- .لقد وصل تسجيل كاميرا الأمن
13 00:00:47.230 00:00:49.560 - قام الفريق التقني
- .بتجميع التسجيلات الثلاثة
14 00:00:49.561 00:00:50.561 - "الكاميرا 07"
15 00:00:50.960 00:00:54.260 - ،قتلوا العامل الليلي
- .ثم استبدلوه
Statistics
| Number of downloads | 164 |
| Number of units | 486 |
| Number of lines | 793 |
| Number of lines per unit | 1.63 |
| Number of characters | 16K |
| Number of characters per line | 21.32 |
No comments
Comments