Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Fringe (2008) S04E18.

Episode information

Title Fringe (2008)
Type TV Series
Season 4
Episode 18
Episode type Ordinary
Episode title The Consultant

Subtitle info

ID tyEY
Created Apr 15, 2012, 12:55:07 AM
Contributor Anonymous
Language Farsi
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Fringe.S04E18.HDTV.x264-LOL
Fringe.S04E18.720p.HDTV.x264-DIMENSION
Fringe.S04E18.HDTV.XviD-AFG

Subtitles preview

Filename
Fringe S04E18
Name
fringe s04e18
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.785 00:00:2.151
  1. الان دارن ميان سمتت
2 00:00:2.299 00:00:4.020
  1. منتظرشونيم
3 00:00:4.788 00:00:6.159
  1. دستا بالا
4 00:00:6.194 00:00:7.534
  1. ...قبلاً در "فرينج" اتفاق افتاد
5 00:00:7.702 00:00:10.470
  1. اسمش "ديويد رابرت جونز"ه
6 00:00:10.538 00:00:12.572
  1. دنبال يه ماده معدني به نام
  2. آمفيلوسايت" مي گرده"
7 00:00:12.640 00:00:14.874
  1. به اندازه اي که بتونه
  2. يه حفره عميق تو دنيا ايجاد کنه
8 00:00:14.942 00:00:16.542
  1. اون رديابي که روي "جونز" گذاشته بوديم
9 00:00:16.609 00:00:20.476
  1. از کجا تونسته طول موجي
  2. که روش بوديم رو به اين سرعت بفهمه؟
10 00:00:20.547 00:00:22.481
  1. سرهنگ "برويلز"، گمش کرديم
11 00:00:22.549 00:00:24.249
  1. دريافت شد
12 00:00:24.317 00:00:26.418
  1. فکر مي کني کسي از تيم ما بهش گفته؟
13 00:00:26.486 00:00:32.757
  1. تو فکر بهتري داري؟
14 00:00:34.393 00:00:35.560
  1. !يه مامور زخمي شده
15 00:00:35.627 00:00:37.962
  1. کي مي دونست؟ بايد بفهميم

Statistics

Number of downloads 53
Number of units 663
Number of lines 747
Number of lines per unit 1.13
Number of characters 17K
Number of characters per line 24.01

No comments