Fringe (2008) - S03E08 - Entrada - Suomi tekstitykset

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1010696

Uploader sanowa

Date 07.12.2010 @ 23:11:09

OMDb 430685

Subtitle info

Language Finnish

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 10.55 KiB

File count 1

Downloads 378

Release

Fringe.S03E08.HDTV.XviD-LOL

Episode info

Season 3

Episode 8

Title Entrada

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Suomi tekstitykset Suomi tekstitykset Uploader Date
Fringe 2008Season: 3 Episode: 8 Suomi tekstitykset Fringe (2008)  Season: 3 Episode: 8   
fringe.s03e08.dvdrip.xvid-reward

Suomi tekstitykset 15 1 19.11.2012
Subtitle preview
{1}{1}23.976
{1}{83}- Aiemmin tapahtunutta:|- Mitä he halusivatkin sinulta, he saivat sen.
{87}{162}Sinun ei ole turvallista enää olla täällä.|Sinun täytyy palata kotiin.
{166}{250}- Ettekö tiedäkin, kuka olette?|- Mitä nyt tapahtuu?
{279}{327}Olivia pystyy liikkumaan|universumien välillä.
{331}{430}- Jos opimme Olivian tiedot...|- Voimme alkaa puolustaa itseämme.
{434}{539}- Mitä jos hänen uusi identiteettinsä murenee?|- Hänestä tulee tarpeeton.
{543}{608}Entä meidän Dunhamimme?|Onko hän ottanut yhteyttä?
{612}{707}Hän on toisella puolella|suorittamassa parhaillaan tehtävää.
{727}{783}- Hyvää yötä.|- Hyvää yötä.
{1144}{1199}Johan on markkinat.
{1480}{1563}Walter, oletko se sinä?|Kuulen hengityksesi.
{1567}{1617}Onko siellä Peter Bishop?
{1677}{1753}- Kyllä on.|- Soitan New Yorkista.
{1757}{1874}Tiedän tämän kuulostavan hullulta, mutta|näin juuri naisen katoavan silmieni edessä.
{1888}{1950}- Kuka olette?|- Naisen nimi oli Olivia.
{1954}{2079}Hänellä on teille viesti.|Hän on vankina toisessa ulottuvuudessa.
{2296}{2346}Kuka soitti?
{2446}{2531}Ilmeisesti saan tehdä isoja talletuksia.
{2553}{2643}- Talletuksiako keskiyöllä?|- Koskaan ei ole liian myöhä säästämiselle.
{2647}{2714}Ei näköjään.
{2718}{2830}Sinun pitäisi säästää tuo numero ja|soittaa heille, kun he ovat nukkumassa.
{2868}{2916}Numeronesto.
{6478}{6577}- Mitä oikein teet?|- Lähetän sähköpostia.
{6592}{6698}- 02:15 yölläkö?|- Kreikassa ei ole yö.
{6702}{6758}Ajattelin kysyä Korintissa|asuvan ystäväni kuulumisia.
{6762}{6844}- Asuuko ystäväsi Korintissa?|- Kyllä asuu.
{6860}{6920}Kuten hän aina sanoo:
{6924}{7009}"Na einai kalytero anthropo|apo ton patera toy."
{7023}{7077}Mitä se tarkoittaa?
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)