Fringe (2008) - S04E21 - Brave New World: Part 1 - Srpski (latinica) titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Srpski (latinica) titlovi Srpski (latinica) titlovi Uploader Date
Fringe 2008Season: 4 Episode: 21 Srpski (latinica) titlovi Fringe (2008)  Season: 4 Episode: 21   
Fringe.S04E21.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb

Srpski (latinica) titlovi 154 1 slaksm 07.05.2012
Subtitle preview
1
00:00:02,008 --> 00:00:07,554
Postoji paralelni svet i mi u
njemu. <i>Prethodno u Frindžu...</i>

2
00:00:08,000 --> 00:00:11,943
Znamo ko je neprijatelj.
-Zove se Džons. Naučnik.

3
00:00:12,315 --> 00:00:15,530
Džons je odgovoran za doziranje
agentice Danam Korteksifanom.

4
00:00:15,982 --> 00:00:19,833
Zašto? -Da aktivira neke skrivene
sposobnosti. -Šta radiš, Olivija?

5
00:00:20,255 --> 00:00:26,157
Palim svetla. -Otkrio sam
prave Džonsove namere.

6
00:00:26,657 --> 00:00:31,629
Želi da uruši oba sveta,
međusobnim uništenjem.

...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)