Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Fury (2014) - Chinese subtitles
Subtitle info
| ID | AFw5 |
|---|---|
| Created | Jan 16, 2015, 2:26:01 PM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | Chinese |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Fury.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO |
| Fury.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-JYK |
| Fury.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW |
| Fury.2014.720p.WEB-DL.x264.AAC-KiNGDOM |
| Fury.2014.720p.WEB-DL.x264-Ganool |
| Fury.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG |
| Fury.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG |
| Fury.2014.HDRip.X264-PLAYNOW |
| Fury.2014.HDRip.XviD.AC3.EVO |
| Fury.2014.HDRIP.x264.AC3.TiTAN |
Subtitles preview
- Filename
- Fury.cht
- Name
- fury_cht
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 02:05:57.320 02:06:6.120 - FIX字幕俠誠意之作
- 僅供學習交流 請勿用於商業用途
2 00:00:16.710 00:00:19.510 - 他們在樹林裡交火
3 00:00:19.520 00:00:21.420 - 他們在等坦克來
4 00:00:21.420 00:00:23.350 - 敵軍火力在我們右翼
5 00:00:23.350 00:00:24.280 - 再說一遍 在我們右側
6 00:00:31.090 00:00:32.890 - 公主R6呼叫C組
7 00:00:32.900 00:00:36.500 - 堅持住 兄弟們 現在的情況很困難 完畢
8 00:00:36.500 00:00:38.230 - 漢弗萊中士剛剛來了
9 00:00:38.230 00:00:40.630 - 有任何右翼的消息嗎
10 00:00:42.600 00:00:43.640 - C組 沒有
11 00:00:43.640 00:00:44.510 - 前進
12 00:00:46.210 00:00:49.240 - A2呼叫 88坦克炮在教堂裡
13 00:00:49.250 00:00:51.150 - 我們經過時他們朝我們開火了
14 00:01:6.130 00:01:8.530 - 不行 全完蛋了
15 00:01:12.430 00:01:14.330 - 支援 支援
Statistics
| Number of downloads | 179 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.14 |
| Number of characters | 13K |
| Number of characters per line | 7.18 |
No comments
Comments