Game of Thrones (2011) - S01E02 - The Kingsroad - English subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (3 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language English subtitles English subtitles Uploader Date
Game of Thrones 2011Season: 1 Episode: 2 English subtitles Game of Thrones (2011)  Season: 1 Episode: 2    
Game.of.Thrones.S01E02.The.Kingsroad.HDTV.XviD-FQM

English subtitles 15731 1 djrecor 25.04.2011
Game of Thrones 2011Season: 1 Episode: 2 English subtitles Game of Thrones (2011)  Season: 1 Episode: 2    
Game.of.Thrones.-.01x02.-.The.Kingsroad.BDRip.Xvi...

English subtitles 3716 1 07.01.2014
Game of Thrones 2011Season: 1 Episode: 2 English subtitles Game of Thrones (2011)  Season: 1 Episode: 2   
Game.of.Thrones.S01E02.The.Kingsroad.HDTV.XviD-FQM

English subtitles 1157 1 24.06.2014
Game of Thrones 2011Season: 1 Episode: 2 English subtitles Game of Thrones (2011)  Season: 1 Episode: 2  
Game.of.Thrones.S01E02.BDRip.Rus.Eng.FoxLife

English subtitles 3238 1 grzesiek11 03.11.2012
Game of Thrones 2011Season: 1 Episode: 2 English subtitles Game of Thrones (2011)  Season: 1 Episode: 2   
Game.of.Thrones.S01E02.The.Kingsroad.720p.BluRay....

English subtitles 1984 1 jane 02.06.2014
Game of Thrones 2011Season: 1 Episode: 2 English subtitles Game of Thrones (2011)  Season: 1 Episode: 2   
Game.of.Thrones.S01.Ep02.1080p.BluRay.DTS.x264-ESiR

English subtitles 1438 1 jane 03.06.2014
Subtitle preview
1
00:01:38,619 --> 00:01:42,619
<font color=#00FF00>♪ Game of Thrones 1x02 ♪</font>
<font color=#00FFFF>The Kingsroad</font>
Original Air Date on April 24, 2011

2
00:01:42,620 --> 00:01:46,120
== sync by <font color="#00ff00">elderman</font> ==
== corrected by <font color="#ec14bd">elderman</font> ==

3
00:02:10,767 --> 00:02:13,034
You need to drink, child.

4
00:02:16,684 --> 00:02:18,885
And eat.

5
00:02:22,489 --> 00:02:24,857
Isn't there
anything else?

6
00:02:26,026 --> 00:02:28,528
The Dothraki have two things
in abundance:

7
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (79 %)
  • Only if I get some extra features.

     (17 %)