Gangster No. 1 (2000) - Srpski (latinica) titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 848897

Uploader kvrle

Date 21.08.2010 @ 16:40:19

OMDb 125966

Subtitle info

Language Serbian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 28.59 KiB

File count 1

Downloads 286

Description

Detaljno pregledan i ispravljen postojeći titl. Imena transkribovana.

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Srpski (latinica) titlovi Srpski (latinica) titlovi Uploader Date
Gangster No. 1 2000 Srpski (latinica) titlovi Gangster No. 1 (2000)    Srpski (latinica) titlovi 922 1 slaksm 03.05.2004
Subtitle preview
1
00:00:59,480 --> 00:01:02,319
Šta, sa Skotland Jardom za vratom?

2
00:01:02,320 --> 00:01:03,320
Odjebi!

3
00:01:11,760 --> 00:01:13,760
Daj molim te.

4
00:01:23,200 --> 00:01:24,240
Solomoni.

5
00:01:24,720 --> 00:01:27,959
Bilo je to pozadi, zar ne?
Da, dole niz ulicu.

6
00:01:27,960 --> 00:01:31,660
Išli smo tamo da se nađemo sa,
kako mu beše ime? Miki? Mik?

7
00:01:32,320 --> 00:01:33,520
Majki?

...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (2 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)