Poster for Get Smart (2008).

Movie information

Title Get Smart (2008)
Type Movie

Subtitle info

ID FaoE
Created Sep 19, 2008, 11:27:45 AM
Contributor sanowa
Language Croatian
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Get.smart.R5.Proper.iLG

Subtitles preview

Filename
i-getsmpr
Name
i-getsmpr
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:37.900 00:00:42.100
  1. DANAS REZULTATI TESTA
2 00:00:51.200 00:00:55.546
  1. Ne, brini, Amerikanci
  2. ne sumnjaju ništa.
3 00:01:10.322 00:01:17.738
  1. Ograda se prostire cijelom
  2. granicom... i električna je.
4 00:01:24.422 00:01:26.938
  1. 8. PUT ĆE BITI USPJEŠNO
5 00:01:28.402 00:01:30.238
  1. KUPI NOVU ZLATNU RIBICU
6 00:01:31.503 00:01:35.293
  1. Pogledajte veličinu ove tu.
  2. Neka mi netko donese harpun.
7 00:01:35.294 00:01:38.394
  1. To je moja žena.
8 00:01:42.994 00:01:47.394
  1. UHVATITI SMARTA
9 00:02:18.890 00:02:23.988
  1. Sve što je ostalo od Kontrole
  2. je ovo.
10 00:02:23.989 00:02:26.988
  1. Izuzetno tajna špijunska
  2. agencija se bori protiv kriminala.
11 00:02:26.989 00:02:29.888
  1. Kontrola je suspendirana po
  2. okončanju hladnog rata.
12 00:02:30.088 00:02:32.988
  1. Dalje...
13 00:03:36.482 00:03:38.481
  1. Judy, dizalo još uvijek propada,
14 00:03:38.482 00:03:41.981
  1. jesi li sigurna da je
  2. održavanje to popravilo?
15 00:03:41.982 00:03:48.682
  1. Provjerit ću. Da, jesu.
  2. -Vidimo se kasnije.

Statistics

Number of downloads 4K
Number of units 762
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.72
Number of characters 30K
Number of characters per line 23.26

No comments