Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Ghost Recon: Alpha (2012).

Movie information

Title Ghost Recon: Alpha (2012)
Type Movie

Subtitle info

ID H7gZ
Created May 27, 2012, 5:36:30 PM
Contributor Anonymous
Language Farsi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Tom.Clancys.Ghost.Recon.Alpha.480p.HDTV.x264-mSD
Tom.Clancys.Ghost.Recon.Alpha.720p.HDTV.x264-GeT
Tom.Clancys.Ghost.Recon.Alpha.HDTV.XviD-AFG

Subtitles preview

Filename
Tom.Clancys.Ghost.Recon.Alpha.720p.HDTV.x264-GeT
Name
tom_clancys_ghost_recon_alpha_720p_hdtv_x264-get
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:4.300 00:00:14.100
  1. Www. 9movie. ir
  2. Www. 9movie. co
  3. تــــقــــديــــم مــــيــــکنــــد
2 00:00:23.620 00:00:29.340
  1. <i>منطقه چليابينسک
  2. روسيه</i>
3 00:00:31.220 00:00:35.980
  1. <i>، <i>منطقه نظامي! محدوده حفاظت شده</i> اخطار. ورود ممنوع</i>
  2. <i>تيراندازي ممنوع </i>
4 00:00:44.700 00:00:48.420
  1. ميشه يکم سريعتر بري ؟ -
  2. نه تو اين جاده لعنتي نميشه بيشتر از اين سريع رفت -
5 00:00:51.380 00:00:54.060
  1. تو اهل کجايي؟
  2. قيافه ات به آدماي اين اطراف نميخوره
6 00:00:54.820 00:00:56.460
  1. من به تو پول ميدم که رانندگي کني, نه اينکه وراجي کني
7 00:01:27.020 00:01:29.220
  1. چقدر مونده که برسيم ؟
  2. اين تپه رو رد کنيم ديگه رسيديم -
8 00:01:33.780 00:01:34.580
  1. لـعـنـتـي
9 00:01:49.580 00:01:51.260
  1. ديميتري, امروز چي آوردي واسمون؟
10 00:01:51.740 00:01:54.020
  1. برادرا، همون چيزايي که هميشه ميارم
11 00:01:54.860 00:01:58.580
  1. <i>فصل شکار خوبي نبوده </i>
12 00:02:0.020 00:02:0.860
  1. <i>ديميتري
  2. از کاميون پياده شو </i>
13 00:02:8.420 00:02:9.020
  1. <i>زود باش </i>
14 00:02:11.260 00:02:14.180
  1. اون کيه ؟ -
  2. پسر عمومه ، lev
15 00:02:14.540 00:02:15.620
  1. چرا ما اونو قبلا با
  2. تو نديديمش ؟

Statistics

Number of downloads 71
Number of units 143
Number of lines 213
Number of lines per unit 1.49
Number of characters 4K
Number of characters per line 23.03

No comments