Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Gone Girl (2014) - Dutch subtitles
Subtitle info
| ID | vLU4 |
|---|---|
| Created | Dec 20, 2014, 12:59:44 AM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | Dutch |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Gone.Girl.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG |
| Gone.Girl.(2014).720p.WEB-DL.-.Ganool |
| Gone.Girl.(2014).720p.WEB-DL.1GB.-.MkvCage |
| Gone.Girl.2014.720p.WEB-DL.1.2GB-MMKV |
| Gone.Girl.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO |
| Gone.Girl.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG |
| Gone.Girl.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG |
| Gone.Girl.(2014).1080p.WEB-DL.x264-Ganool |
| Gone.Girl.2014.720p.WEB-DL.x264-ETRG |
| Gone.Girl.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW |
| Gone.Girl.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG |
Subtitles preview
- Filename
- Gone Girl 2014 720p Bluray x264 DTS-EVO
- Name
- gone girl 2014 720p bluray x264 dts-evo
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:22.773 00:00:23.773 - Als ik aan mijn vrouw denk...
2 00:00:26.193 00:00:28.703 - ...denk ik altijd aan haar hoofd.
3 00:00:30.155 00:00:33.065 - Dat ik haar schedel kraak...
4 00:00:33.116 00:00:35.366 - ...haar hersenen afwikkel...
5 00:00:35.410 00:00:38.040 - ...op zoek naar antwoorden.
6 00:00:39.248 00:00:42.748 - De grote vragen
- van een huwelijk.
7 00:00:42.793 00:00:45.133 - Wat denk je?
8 00:00:45.170 00:00:47.420 - Hoe voel je je?
9 00:00:47.464 00:00:50.094 - Wat hebben we elkaar aangedaan?
10 00:01:52.279 00:01:58.829 - 5 JULI
- DE BEWUSTE OCHTEND
11 00:02:25.979 00:02:29.069 - De Ierse prins vereert ons
- met zijn aanwezigheid.
12 00:02:30.734 00:02:33.864 - Zijne majesteit wenst niet
- nat gespat te worden.
13 00:02:35.072 00:02:36.362 - Een cadeautje voor je.
14 00:02:37.950 00:02:40.740 - -Ik haatte dit spel.
- -Jij vond 't leuk.
15 00:02:40.786 00:02:43.076 - Dank je.
- Het gaat bij de collectie.
Statistics
| Number of downloads | 2K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 3K |
| Number of lines per unit | 1.56 |
| Number of characters | 67K |
| Number of characters per line | 21.61 |
No comments
Comments