Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Grimm (2011) S01E06 - English subtitles
Episode information
| Title | Grimm (2011) |
|---|---|
| Type | TV Series |
| Season | 1 |
| Episode | 6 |
| Episode type | Ordinary |
| Episode title | The Three Bad Wolves |
Subtitle info
| ID | GcMV |
|---|---|
| Created | Jan 9, 2012, 11:49:30 AM |
| Contributor | Grzesiek11 |
| Language | English |
| FPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Grimm.S01E06.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI |
Subtitles preview
- Filename
- Grimm S01E06 The Three Bad Wolves 720p
- Name
- grimm s01e06 the three bad wolves 720p
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:46.113 00:00:48.248 - Here we go.
- Pop it in.
2 00:00:48.315 00:00:51.552 - When it gets hard,
- push Harder.
3 00:00:51.618 00:00:56.190 - Let the weight
- do what it does.
4 00:00:56.256 00:00:59.393 - [weight rattling]
5 00:01:4.398 00:01:6.733 - - Five, four...
- - Bummer.
6 00:01:18.645 00:01:21.682 - Whoa.
7 00:01:23.450 00:01:25.285 - [larger explosion]
8 00:01:25.352 00:01:27.087 - [sirens wailing]
9 00:01:27.154 00:01:30.357 - [groans]
10 00:01:30.424 00:01:34.194 - Oh, man.
11 00:01:36.196 00:01:38.498 - Not my iron butterfly!
12 00:01:38.565 00:01:39.633 - Mr. Lasser,
- you said you walked outside
13 00:01:39.700 00:01:40.968 - just before it exploded?
14 00:01:41.034 00:01:42.035 - Well, yeah,
- detective.
15 00:01:42.102 00:01:44.204 - If I would've been in there,
Statistics
| Number of downloads | 9K |
| Number of units | 816 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.55 |
| Number of characters | 22K |
| Number of characters per line | 17.83 |
No comments
Comments