Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Grimm (2011) - S01E17 - Love Sick - Indonesian - Subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:00,971 --> 00:00:02,995
"Maafkan atas kekejian yang
kulakukan padamu;

2
00:00:02,996 --> 00:00:06,759
ibuku yang memerintahkanku;
aku melakukannya di luar kehendakku."

3
00:00:25,599 --> 00:00:27,906
Jangan sampai hilang.

4
00:00:28,031 --> 00:00:29,571
Jagalah dengan nyawamu.

5
00:01:24,167 --> 00:01:26,336
Maafkan saya, Sir.

6
00:01:26,461 --> 00:01:27,963
Saya diberi perintah, "gunakan kekerasan jika perlu."

7
00:01:28,129 --> 00:01:30,891
Mengenal Anda,

...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (9 %)
  • No

     (80 %)
  • Only if I get some extra features.

     (11 %)