Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Grimm (2011) S02E16.

Episode information

Title Grimm (2011)
Type TV Series
Season 2
Episode 16
Episode type Ordinary
Episode title Nameless

Subtitle info

ID 5gw3
Created Oct 19, 2014, 3:22:02 PM
Contributor Anonymous
Language Farsi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Grimm.S02E16.720p_TakMovi

Subtitles preview

Filename
Grimm.S02E16.720p_TakMovie
Name
grimm_s02e16_720p_takmovie
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.000 00:00:10.500
  1. <i>«ماجراجويي‌هاي آليس در سرزمين عجايب»
  2. اثري از لوييز کارول
  3. تصاوير توسط جان تنيل</i>
2 00:00:11.501 00:00:17.501
  1. سپس چنان محکم و وحشيانه با دو دست"
  2. ".پاي چپش را کشيد که به دو نيم تقسيم شد
3 00:00:22.502 00:00:25.502
  1. <i>.خوش بگذره
  2. .الان ميخوام برم دربارتون بگم</i>
4 00:00:41.303 00:00:42.303
  1. .ممنون
5 00:00:45.004 00:00:46.504
  1. ميشه يکم کمش کني؟
6 00:00:48.088 00:00:49.389
  1. .الو يک دو سه
  2. ميکروفون روشنه؟
7 00:00:49.423 00:00:51.391
  1. "خيلي‌خب، "جنا
8 00:00:51.425 00:00:52.892
  1. .بنظرم وقتشه بياي اين بالا
9 00:00:52.926 00:00:53.893
  1. .زودباش
10 00:00:55.062 00:00:57.497
  1. .ويکي"، "رشيد"، "برودي" بياين"
11 00:00:57.531 00:00:58.731
  1. .همتون بياين اين بالا
12 00:00:58.766 00:01:0.900
  1. .بياين و اين جلو وايستين
13 00:01:0.934 00:01:6.506
  1. خيلي‌خب، اين خانمي که اينجاست
  2. .هممون رو خيلي خوشحال کرده
14 00:01:8.642 00:01:13.346
  1. ميدونين اين بازي چقدر پول واسمون ميسازه؟
15 00:01:17.051 00:01:18.384
  1. .به سلامتي جنا

Statistics

Number of downloads 26
Number of units 771
Number of lines 977
Number of lines per unit 1.27
Number of characters 21K
Number of characters per line 22.31

No comments