1 |
00:00:1.500 |
00:00:5.500 |
|
-
"Little pig, little pig, let me come in,"
-
said the wolf to the pig.
|
2 |
00:00:5.501 |
00:00:9.500 |
|
-
"Not by the hair of my chinny chin chin,"
-
said the pig to the wolf.
|
3 |
00:00:10.000 |
00:00:13.074 |
|
-
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
|
4 |
00:00:40.870 |
00:00:43.001 |
|
-
Here we go.
-
Pop it in.
|
5 |
00:00:43.167 |
00:00:46.212 |
|
-
When it gets hard, push harder.
|
6 |
00:00:46.378 |
00:00:50.592 |
|
-
Let the weight do what it does.
|
7 |
00:00:59.222 |
00:01:1.436 |
|
-
Five, four...
-
Bummer.
|
8 |
00:01:14.000 |
00:01:16.000 |
|
-
Whoa.
|
9 |
00:01:25.181 |
00:01:28.546 |
|
-
Oh, man.
|
10 |
00:01:30.753 |
00:01:33.259 |
|
-
Not my iron butterfly!
|
11 |
00:01:33.425 |
00:01:34.332 |
|
-
Mr. Lasser,
-
you said you walked outside
|
12 |
00:01:34.457 |
00:01:35.466 |
|
-
just before it exploded?
|
13 |
00:01:35.591 |
00:01:36.804 |
|
-
Well, yeah, detective.
|
14 |
00:01:36.970 |
00:01:38.886 |
|
-
If I would've been in there,
|
15 |
00:01:39.011 |
00:01:41.267 |
|
-
I wouldn't be out here.
|
Comments