Subtitles | Guardians of the Galaxy | 2014

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Title	Guardians of the Galaxy (2014)
Type	Movie

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.WEB-DL.x264.AC3-EVO
Guardians.of.the.Galaxy.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO

Filename

Guardians.of.the.Galaxy.2014.BDRip.x264-SPARKS

Name

guardians_of_the_galaxy_2014_bdrip_x264-sparks

Content preview

#	Start	End	Lines
1	00:00:6.538	00:00:12.126	JORDEN 1988
2	00:00:15.380	00:00:20.386	BДSTA BLANDBANDET VOL. 1
3	00:00:37.069	00:00:38.029	Peter...
4	00:00:39.613	00:00:42.658	Mamma vill prata med dig.
5	00:00:45.161	00:00:48.873	Pete, vi tar av de dдr.
6	00:01:22.699	00:01:25.951	Varfцr har du brеkat med de andra pojkarna igen?
7	00:01:28.539	00:01:29.790	Peter?
8	00:01:30.291	00:01:33.460	De dцdade en oskyldig liten groda.
9	00:01:34.127	00:01:36.630	Mosade den med en pinne.
10	00:01:37.881	00:01:42.970	Du дr sе lik pappa. Du ser till och med ut som honom.
11	00:01:44.304	00:01:49.310	Och han var en дngel. Det strеlade om honom.
12	00:01:49.685	00:01:52.479	Meredith... Hade du inte en present till Peter?
13	00:01:54.398	00:01:55.983	Javisst...
14	00:01:59.153	00:02:0.237	Hдr.
15	00:02:1.989	00:02:3.824	Jag ska hjдlpa dig.

Number of downloads	681
Number of units	908
Number of lines	1K
Number of lines per unit	1.55
Number of characters	33K
Number of characters per line	24.1

Comments

No comments