Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Gulliver's Travels (2010).

Movie information

Title Gulliver's Travels (2010)
Type Movie

Subtitle info

ID DE8S
Created May 18, 2011, 9:26:26 PM
Contributor Anonymous
Language Norwegian
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Gullivers.Travels.DVDRip.XviD-DEFACED

Subtitles preview

Filename
Gulliver's.Travels.2010.720p.BRRiP.XViD.AC3-FLAWL3SS
Name
gulliver's_travels_2010_720p_brrip_xvid_ac3-flawl3ss
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:12.200 00:01:16.200
  1. Gullivers Reiser
2 00:02:6.200 00:02:7.800
  1. Gi meg pressekortet ditt.
3 00:02:8.000 00:02:9.900
  1. Glem det.
  2. Du er ikke faren min!
4 00:02:10.200 00:02:12.500
  1. Da tar jeg det med makt.
5 00:02:12.800 00:02:14.500
  1. Han er min bror!
6 00:02:14.800 00:02:16.500
  1. Da burde du ikke
  2. klint med ham.
7 00:03:6.700 00:03:8.100
  1. Du heter altsĺ Dan?
8 00:03:8.300 00:03:11.900
  1. Ja, Dan Quint.
  2. Som det stĺr pĺ CV-en.
9 00:03:12.300 00:03:15.700
  1. Dan Quint. Fřdt i 1990.
  2. Jeg trodde ikke det gikk an.
10 00:03:15.900 00:03:17.100
  1. Ja. 1990.
11 00:03:17.400 00:03:19.100
  1. Folk blir fřdt hvert ĺr.
12 00:03:20.800 00:03:23.800
  1. Hva hĺper du ĺ fĺ ut av
  2. ĺ vćre i postrommet?
13 00:03:24.100 00:03:27.000
  1. Jeg hĺper ĺ komme meg
  2. ut av postrommet.
14 00:03:27.700 00:03:30.400
  1. Du er litt smĺfrekk.
  2. Jeg liker det.
15 00:03:30.700 00:03:32.600
  1. Vet du hva?
  2. Jobben er din.

Statistics

Number of downloads 49
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 33K
Number of characters per line 18.21

No comments