Subtitles | Gunfight at the O.K. Corral | 1957

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Title	Gunfight at the O.K. Corral (1957)
Type	Movie

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Priredba + OCR<br />
Zamenjan s popravkom

Gunfight.at.the.O.K.Corral.1957.720p.BluRay.X264-AMIABLE

Filename

Gunfight.at.the.O.K.Corral.1957.720p.BluRay.X264-AMIABLE

Name

gunfight_at_the_o_k_corral_1957_720p_bluray_x264-amiable

Content preview

#	Start	End	Lines
1	00:02:44.456	00:02:49.586	POKOPALIŠČE BOOT HILL FORT GRIFFIN, TEKSAS
2	00:03:27.124	00:03:30.544	JEDILNICA
3	00:03:45.225	00:03:46.851	Živjo, Ed. –Kje je Doc Holliday?
4	00:03:46.852	00:03:50.042	Najverjetneje v hotelu. Pričakuje te …
5	00:03:50.043	00:03:53.233	Sporoči mu, da ga čakam. –Ni treba, Ed.
6	00:03:53.234	00:03:55.694	Zdaj že vse mesto ve, da ga čakaš.
7	00:03:55.695	00:03:56.861	Preden bo spet kdo ubit …
8	00:03:56.862	00:03:59.072	Prodajaj naprej z vodo pomešano pijačo
9	00:03:59.073	00:04:0.781	in se brigaj zase, Shanssey.
10	00:04:0.782	00:04:3.952	Tvoj brat je prišel sem pijan kot čep in iskal je prepir.
11	00:04:3.953	00:04:7.372	Hollidayu je grozil s pištolo. –Viski, sem.
12	00:04:10.626	00:04:15.297	Naj bo po tvoje, Ed. Oddaj orožje, če hočeš ostati tu.
13	00:04:28.810	00:04:30.771	Pusti steklenico.
14	00:04:34.441	00:04:38.529	Nimaš šans, Doc. Bailey ima še dva s sabo.
15	00:04:38.570	00:04:42.198	Srček, pobegniva od tod, dokler je še čas.