Hachiko: A Dog's Story (2009) - Български субтитри

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 730549

Uploader jdinic3

Date 07.04.2010 @ 18:07:18

OMDb 435939

Subtitle info

Language Bulgarian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 23.01 KiB

File count 1

Downloads 160

Release

Hachiko.A.Dogs.Story.2009.BDRip.XviD.AC3.D-Z0N3

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Български субтитри Български субтитри Uploader Date
Hachiko: A Dog's Story 2009 Български субтитри Hachiko: A Dog's Story (2009)   
Hatiko.Samyj.vernyj.drug.2009.XviD.DVDRip

Български субтитри 503 1 jdinic3 09.12.2009
Hachiko: A Dog's Story 2009 Български субтитри Hachiko: A Dog's Story (2009)   
Hachiko.A.Dogs.Story.2009.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON

Български субтитри 342 1 kvrle 03.08.2010
Hachiko: A Dog's Story 2009 Български субтитри Hachiko: A Dog's Story (2009)    
Hachiko.A.Dog's.Story.2009.BluRay.720p.DTS.x264-CHD

Български субтитри 156 1 20.08.2010
Subtitle preview
1
00:00:24,150 --> 00:00:29,000
Превод: bigprof

2
00:00:33,000 --> 00:00:36,200
И макар, че Колумб се отклонил от пътя
си, не той пръв е открил Америка.

3
00:00:36,201 --> 00:00:38,001
Както и да е... той е моят герой.

4
00:00:38,002 --> 00:00:42,402
Той смело водеше малкия си
кораб през големия океан.

5
00:00:42,403 --> 00:00:45,003
И сега, в деня на Колумб,
няма да ходим на училище.

6
00:00:49,103 --> 00:00:51,203
Благодаря, Хедър. Рони?

7
00:00:51,204 --> 00:00:53,204
Разкажи за своя герой.
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)