1 |
00:02:27.635 |
00:02:28.889 |
|
-
It's beautiful here.
|
2 |
00:02:30.255 |
00:02:33.669 |
|
-
It was our aunt’s. We used to come here as kids.
|
3 |
00:02:35.121 |
00:02:36.756 |
|
-
The Order uses it now as a safe house.
|
4 |
00:02:38.883 |
00:02:40.158 |
|
-
What's left of us at least.
|
5 |
00:02:42.977 |
00:02:44.642 |
|
-
Muggles think these
-
things keep evil away.
|
6 |
00:02:45.505 |
00:02:46.164 |
|
-
But they're wrong.
|
7 |
00:02:49.191 |
00:02:50.421 |
|
-
I need to talk to the Goblin.
|
8 |
00:03:2.517 |
00:03:3.373 |
|
-
How are you?
|
9 |
00:03:5.606 |
00:03:6.352 |
|
-
Alive.
|
10 |
00:03:12.293 |
00:03:13.290 |
|
-
You probably don't remember that you--
|
11 |
00:03:13.290 |
00:03:15.773 |
|
-
--That I showed you to your vault,
-
the first time you came to Gringotts.
|
12 |
00:03:17.057 |
00:03:19.339 |
|
-
Even amongst Goblins, you are famous
-
Harry Potter.
|
13 |
00:03:23.647 |
00:03:26.083 |
|
-
- You buried the elf?
-
- Yes.
|
14 |
00:03:27.061 |
00:03:27.904 |
|
-
And brought me here.
|
15 |
00:03:30.640 |
00:03:31.793 |
|
-
You are...
|
Comments