Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011).


Subtitle info

ID nvMz
Created Aug 8, 2014, 1:48:29 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Harry.Potter.And.The.Deathly.Hallows.Part.2.2011.iNT.DVDRip.x264-8BaLLRiP

Subtitles preview

Filename
Harry.Potter.And.The.Deathly.Hallows.Part.2.2011.iNT.DVDRip.x264-8BaLLRiPS
Name
harry_potter_and_the_deathly_hallows_part_2_2011_int_dvdrip_x264-8ballrips
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:27.635 00:02:28.889
  1. It's beautiful here.
2 00:02:30.255 00:02:33.669
  1. It was our aunt’s. We used to come here as kids.
3 00:02:35.121 00:02:36.756
  1. The Order uses it now as a safe house.
4 00:02:38.883 00:02:40.158
  1. What's left of us at least.
5 00:02:42.977 00:02:44.642
  1. Muggles think these
  2. things keep evil away.
6 00:02:45.505 00:02:46.164
  1. But they're wrong.
7 00:02:49.191 00:02:50.421
  1. I need to talk to the Goblin.
8 00:03:2.517 00:03:3.373
  1. How are you?
9 00:03:5.606 00:03:6.352
  1. Alive.
10 00:03:12.293 00:03:13.290
  1. You probably don't remember that you--
11 00:03:13.290 00:03:15.773
  1. --That I showed you to your vault,
  2. the first time you came to Gringotts.
12 00:03:17.057 00:03:19.339
  1. Even amongst Goblins, you are famous
  2. Harry Potter.
13 00:03:23.647 00:03:26.083
  1. - You buried the elf?
  2. - Yes.
14 00:03:27.061 00:03:27.904
  1. And brought me here.
15 00:03:30.640 00:03:31.793
  1. You are...

Statistics

Number of downloads 6K
Number of units 957
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.24
Number of characters 28K
Number of characters per line 23.71

No comments