1 |
00:00:27.409 |
00:00:30.110 |
|
-
Honolulu en approche...
|
2 |
00:00:32.381 |
00:00:33.814 |
|
-
...à 3000 mètres d'altitude.
|
3 |
00:00:33.816 |
00:00:36.056 |
|
-
717,tournez à gauche, zéro-un-zéro...
|
4 |
00:01:6.414 |
00:01:8.248 |
|
-
Tour de contrôle..
|
5 |
00:01:8.250 |
00:01:9.716 |
|
-
<i> Transport un vient juste
-
d’atterrir </i>
|
6 |
00:01:9.718 |
00:01:11.051 |
|
-
Notifiez le convoi.
|
7 |
00:01:21.563 |
00:01:23.831 |
|
-
♪ ♪
|
8 |
00:01:40.615 |
00:01:44.184 |
|
-
♪ ♪
|
9 |
00:01:56.998 |
00:01:58.665 |
|
-
Steve.
|
10 |
00:01:58.667 |
00:02:1.401 |
|
-
Joe.
|
11 |
00:02:1.403 |
00:02:2.870 |
|
-
J'ai été surpris par ton appel.
|
12 |
00:02:2.872 |
00:02:4.538 |
|
-
Content que tu l'aies fait.
|
13 |
00:02:4.540 |
00:02:6.073 |
|
-
Désolé qu'on n'ait pas beaucoup
-
parlé dernièrement.
|
14 |
00:02:6.075 |
00:02:8.375 |
|
-
J'étais occupé.
|
15 |
00:02:8.377 |
00:02:10.744 |
|
-
J'en ai entendu parlé--
-
sécurité privée.
|
Comments