Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Hawaii Five-0 (2010) S01E03 - English subtitles
Episode information
| Title | Hawaii Five-0 (2010) |
|---|---|
| Type | TV Series |
| Season | 1 |
| Episode | 3 |
| Episode type | Ordinary |
| Episode title | Malama Ka Aina |
Subtitle info
| ID | 26ES |
|---|---|
| Created | Jun 10, 2011, 5:51:51 AM |
| Contributor | Grzesiek11 |
| Language | English |
| FPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Hawaii.Five-0.S01E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NT |
Subtitles preview
- Filename
- Hawaii.Five-0.S01E03.Malama Ka Aina.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NT
- Name
- hawaii_five-0_s01e03_malama ka aina_720p_web-dl_dd5_1_h_264-nt
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:21.871 00:00:23.444 - Aloha, football fans,
2 00:00:23.445 00:00:24.712 - and welcome the grudge match;
3 00:00:24.747 00:00:27.915 - the inter-island rivalry
- everyone's been waiting for:
4 00:00:27.950 00:00:30.651 - The Kapui Kings versus
- the P-Boy's Scorpions.
5 00:00:30.686 00:00:33.226 - Yeah.
6 00:00:33.326 00:00:35.794 - Oh! How'd you miss
- that facemask call, ref?!
7 00:00:35.828 00:00:38.997 - He only tried to gouge
- the kid's eyes out! You suck!
8 00:00:39.032 00:00:40.699 - I'm glad she's on our team.
9 00:00:40.733 00:00:42.167 - No, she's just getting
- warmed up.
10 00:00:45.672 00:00:47.539 - Sorry we're late.
- Hey, brah.
11 00:00:47.573 00:00:48.807 - Nice hands, brah.
12 00:00:48.841 00:00:52.210 - Hey, Gracie.
- I'm Steve. It's great
13 00:00:52.245 00:00:53.278 - to meet you finally.
14 00:00:53.313 00:00:55.714 - Your dad, he talks
- about you all the time.
15 00:00:55.748 00:00:57.082 - Talks about you a lot, too.
Statistics
| Number of downloads | 8K |
| Number of units | 819 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.53 |
| Number of characters | 24K |
| Number of characters per line | 19.44 |
No comments
Comments