Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Helix (2014) S02E02 - English subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Helix.S02E02.HDTV.x264-KILLERS |
| Helix.S02E02.HDTV.XviD-AFG |
| Helix.S02E02.HDTV.XviD-FUM |
| Helix.S02E02.480p.HDTV.x264-mSD |
| Helix.S02E02.480p.HDTV.x264-MMKV |
| Helix.S02E02.720p.HDTV.x264-KILLERS |
Subtitles preview
- Filename
- Helix - 02x02 - Reunion.Killers.English.HI.C.orig
- Name
- helix - 02x02 - reunion_killers_english_hi_c_orig
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:0.000 00:00:1.836 - <i>Previously on Helix...</i>
2 00:00:1.936 00:00:5.838 - It's not Narvik. It's some sort of
- infection, bacterial,viral, or fungal.
3 00:00:5.841 00:00:8.311 - 30 years ago, a chain of events was set in motion.
4 00:00:8.313 00:00:10.660 - The TXM-7 pandemic began here on this island.
5 00:00:10.760 00:00:11.760 - St. Germain.
6 00:00:11.860 00:00:13.614 - This is the back-end of nowhere,
7 00:00:13.615 00:00:16.095 - so you'll have to wait until another
- ship can be dispatched to pick you up.
8 00:00:16.098 00:00:19.165 - - Figure two weeks.
- - [I understand certain things now.]
9 00:00:19.167 00:00:20.891 - - (Alan): Look at his hand.
- - (Sarah): What does it mean?
10 00:00:20.899 00:00:23.603 - - Run like hell.
- - (groaning)
11 00:00:23.605 00:00:26.406 - That's a punji trap.
- It's used to catch humans.
12 00:00:26.408 00:00:28.308 - Oh, my God! Look...
13 00:00:28.310 00:00:31.097 - You should know you're
- trespassing on private property.
14 00:00:31.197 00:00:32.937 - - You need to come with us.
- - Why?
15 00:00:33.037 00:00:35.237 - Because the island is dangerous
- and we can offer you shelter.
Statistics
| Number of downloads | 2K |
| Number of units | 580 |
| Number of lines | 797 |
| Number of lines per unit | 1.37 |
| Number of characters | 20K |
| Number of characters per line | 25.27 |
No comments
Comments