Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Hell on Wheels (2011) S01E01 - English subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Hell.on.Wheels.S01E01.DVDRip.XviD-REWARD |
Subtitles preview
- Filename
- Hell On Wheels - 01x01 - Pilot.REWARD.English.orig
- Name
- hell on wheels - 01x01 - pilot_reward_english_orig
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:46.129 00:00:47.921 - Unburden yourself, my son.
2 00:00:52.343 00:00:54.511 - I was with General Sherman
- on his march south.
3 00:00:57.348 00:00:58.432 - What we did...
4 00:01:1.102 00:01:2.144 - Evil...
5 00:01:2.937 00:01:4.646 - Unspeakable things.
6 00:01:6.274 00:01:7.483 - You were a soldier.
7 00:01:9.152 00:01:11.028 - You were following orders.
8 00:01:14.449 00:01:15.491 - No.
9 00:01:16.326 00:01:17.659 - No, not just orders.
10 00:01:20.580 00:01:22.247 - We opened a dark door,
11 00:01:23.792 00:01:25.250 - and the devil stepped in.
12 00:01:26.336 00:01:28.003 - The only way to cast out the devil
13 00:01:28.922 00:01:31.090 - is to confess to God.
14 00:01:34.302 00:01:35.469 - No.
15 00:01:36.387 00:01:37.721 - No, I can't, Father.
Statistics
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 475 |
| Number of lines | 559 |
| Number of lines per unit | 1.18 |
| Number of characters | 13K |
| Number of characters per line | 23.56 |
No comments
Comments