Hereafter (2010) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1260535

Uploader dkaste

Date 29.07.2011 @ 10:23:03

OMDb 438910

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 2

FPS 23,976

Size 34.33 KiB

File count 2

Downloads 190

Release

Hereafter.DVDRip.XviD-DEFACED

Original subtitle info

Subtitle Hereafter (2010)

Uploader djrecor

Relation adaptation

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Hereafter 2010 Slovenski podnapisi Hereafter (2010)   
Hereafter.2010.PROPER.DVDRip.XviD-NODLABS

Slovenski podnapisi 176 2 _|MeDo|_ 15.06.2011
Hereafter 2010 Slovenski podnapisi Hereafter (2010)    
Hereafter.1080p.BluRay.x264-TWiZTED Hereafter.201...

Slovenski podnapisi 1266 1 jaz66 19.03.2011
Hereafter 2010 Slovenski podnapisi Hereafter (2010)    
Hereafter.2010.BRRip.XviD.AC3-SANTi Hereafter.201...

Slovenski podnapisi 563 1 lockedman 20.03.2011
Hereafter 2010 Slovenski podnapisi Hereafter (2010)     Slovenski podnapisi 151 1 djrecor 09.06.2011
Hereafter 2010 Slovenski podnapisi Hereafter (2010)    
Hereafter.2010.720p.BluRay.x264-TWiZTED

Slovenski podnapisi 321 1 djrecor 09.06.2011
Hereafter 2010 Slovenski podnapisi Hereafter (2010)   
Hereafter.2010.DVDRip.Xvid{1337x}-Noir

Slovenski podnapisi 901 1 jane 09.06.2011
Subtitle preview
1
00:00:22,300 --> 00:00:27,000
Onostranstvo

2
00:00:41,700 --> 00:00:44,000
Daj, vstani.

3
00:00:44,600 --> 00:00:47,400
Preden greva, moraš kupiti
darila za tvoje otroke.

4
00:00:47,400 --> 00:00:49,600
Saj bom kaj kupil
na letališču.

5
00:00:49,600 --> 00:00:51,200
To pa ne.

6
00:00:51,400 --> 00:00:53,000
Tam so zanič darila.

7
00:00:53,000 --> 00:00:56,200
Marie, pusti mi
spati še pol ure.
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (9 %)
  • No

     (78 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)