Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
High Plains Drifter (1973) - English subtitles
Subtitle info
| ID | GaA0 |
|---|---|
| Created | Aug 18, 2014, 3:04:10 PM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | English |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
Subtitles preview
- Filename
- High_Plains_drifter_engl
- Name
- high_plains_drifter_engl
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:05:55.917 00:05:57.885 - Let's go, Buster.
2 00:07:20.635 00:07:22.694 - Beer.
3 00:07:22.770 00:07:25.136 - And a bottle.
4 00:07:26.340 00:07:28.865 - Ain't much good.
5 00:07:28.943 00:07:31.673 - It's all there is.
6 00:07:44.992 00:07:47.552 - Will you want anything else?
7 00:07:47.628 00:07:50.119 - Just a peaceful hour
- to drink it in.
8 00:08:12.553 00:08:16.080 - Flea-bitten range bums
- don't usually stop in Lago.
9 00:08:24.899 00:08:27.993 - Life here's a little too quick for 'em.
10 00:08:32.607 00:08:36.236 - Maybe you think you're fast enough
- to keep up with us, huh?
11 00:09:3.170 00:09:5.934 - A lot faster
- than you'll ever live to be.
12 00:09:29.864 00:09:31.798 - Yes, sir?
13 00:09:31.899 00:09:33.924 - A shave and a hot bath?
14 00:09:34.001 00:09:36.060 - That'll be 90 cents.
15 00:09:58.025 00:10:0.255 - Cash.
Statistics
| Number of downloads | 354 |
| Number of units | 780 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.61 |
| Number of characters | 28K |
| Number of characters per line | 22.87 |
No comments
Comments