Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Homeland (2011) - S01E11 -  The Vest - 中文字幕

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language 中文字幕 中文字幕 Uploader Date
Homeland 2011Season: 1 Episode: 11 中文字幕 Homeland (2011)  Season: 1 Episode: 11     
Homeland.S01E11.HDTV.XviD-ASAP Homeland.S01E11.72...

中文字幕 47 1 28.01.2012
Subtitle preview
1
00:00:00,727 --> 00:00:04,967
SHOWTIME出品

2
00:00:06,280 --> 00:00:08,860
<font color=#AACCEE>美利堅的空軍和海軍部隊</font>

3
00:00:08,860 --> 00:00:11,890
<font color=#AACCEE>對藏匿了恐怖分子的建築
發動了一系列攻擊</font>

4
00:00:12,020 --> 00:00:14,640
<font color=#AACCEE>泛美103航班墜落在洛克比鎮</font>

5
00:00:14,790 --> 00:00:17,710
<font color=#AACCEE>恐怖分子在非洲
歐洲和中東的野蠻行徑</font>

6
00:00:17,860 --> 00:00:20,270
<font color=#AACCEE>對科威特的侵略是不能接受的</font>

7
00:00:20,480 --> 00:00:22,290
<font color=#AACCEE>對恐怖分子進行無情的打擊</font>

...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)