1 |
00:00:0.900 |
00:00:1.665 |
|
-
Hot in Cleveland
|
2 |
00:00:1.700 |
00:00:3.700 |
|
-
is recorded in front
-
of a live studio audience.
|
3 |
00:00:7.700 |
00:00:8.700 |
|
-
Did they see us?
|
4 |
00:00:8.735 |
00:00:10.665 |
|
-
Yes, lover.
|
5 |
00:00:10.700 |
00:00:12.700 |
|
-
They can't hear us.
-
You don't need to call me lover.
|
6 |
00:00:12.735 |
00:00:14.717 |
|
-
It's called undercover work, Joy.
|
7 |
00:00:14.752 |
00:00:16.700 |
|
-
We're chasing identity thieves here,
|
8 |
00:00:16.735 |
00:00:18.452 |
|
-
crafty and suspicious.
|
9 |
00:00:18.700 |
00:00:20.700 |
|
-
If we want to get close to them,
-
we have to convince them
|
10 |
00:00:20.735 |
00:00:21.700 |
|
-
we're just an ordinary couple.
|
11 |
00:00:21.735 |
00:00:22.665 |
|
-
Got it.
|
12 |
00:00:22.700 |
00:00:24.700 |
|
-
Now, we mustn't get too
-
attached, you and I.
|
13 |
00:00:24.735 |
00:00:27.700 |
|
-
That will only lead to heartbreak.
|
14 |
00:00:27.735 |
00:00:30.665 |
|
-
Your heartbreak.
|
15 |
00:00:30.700 |
00:00:31.700 |
|
-
All right, let's engage the suspects.
|
Comments