Subtitles | Hot Shots! Part Deux | 1993

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Title	Hot Shots! Part Deux (1993)
Type	Movie

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Filename

Hot Shots! 2 Src

Name

hot shots! 2 src

Content preview

#	Start	End	Lines
1	00:00:37.600	00:00:42.400	15.октобра Председник УСА је наредио тајну мисију
2	00:00:42.600	00:00:47.400	у Персијском заливу ради спашавања војника који су
3	00:00:47.600	00:00:53.000	узети као таоци током мисије Пешчана олуја.
4	00:00:53.600	00:00:59.800	Само неколико највиших званичника је било обавештено
5	00:01:0.000	00:01:5.800	Да ова мисија укључује и покушај атаната...атонента...
6	00:01:6.000	00:01:11.600	...убиство човека.
7	00:02:2.720	00:02:6.360	Арсенио Хол!
8	00:02:11.400	00:02:14.360	Тим два, надгледајте затвор. Ми пазимо на вилу.
9	00:02:37.600	00:02:40.960	Мала Сестро, овде Велики Брат. Ми смо у парку.
10	00:02:53.920	00:02:56.760	Велики Брате, Мала Сестра. Ми смо код затвора.
11	00:03:55.440	00:03:58.120	Мала Сестро, овде Велики Брат. Да ли сте на положају?
12	00:03:58.320	00:04:2.560	Велики Брате, Мала Сестра. Потврђујемо. Напад за тридесет.
13	00:04:3.120	00:04:4.360	Почиње од сада.
14	00:04:46.360	00:04:47.520	Шест...
15	00:04:47.720	00:04:52.920	...пет, четири, три, два

Number of downloads	828
Number of units	811
Number of lines	1K
Number of lines per unit	1.42
Number of characters	26K
Number of characters per line	23.18

Hot Shots! Part Deux (1993) - Serbian subtitles