Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for I Am Ali (2014).

Movie information

Title I Am Ali (2014)
Type Movie

Subtitle info

ID GNs3
Created Nov 18, 2014, 11:44:56 PM
Contributor Anonymous
Language Indonesian
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

I.Am.Ali.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
I.Am.Ali.2014.BRRip.XviD.AC3-RARBG
I.Am.Ali.2014.BDRip.x264-WIDE
I.Am.Ali.2014.720p.BluRay.x264-BRMP
I.Am.Ali.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Subtitles preview

Filename
I Am Ali (2014).Bluray.GANOOL.by.SonnieBeatles_1
Name
i am ali (2014)_bluray_ganool_by_sonniebeatles_1
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:16.000 00:00:24.573
  1. <font color="#ffff00">Indonesian Subtitle by Sonnie Beatles.</font>
2 00:00:25.574 00:00:29.178
  1. <font color="#ffff00">Apa kau mau masuk, penantang misterius,
  2. dan bersedia memberi petunjuk?</font>
3 00:00:30.912 00:00:32.581
  1. <font color="#ffff00">Apa kau seorang bintang film?</font>
4 00:00:34.683 00:00:36.051
  1. <font color="#ffff00">Bukan.</font>
5 00:00:36.084 00:00:38.854
  1. <font color="#ffff00">Pertanyaan pertama, sisa sembilan lagi.
  2. Mr. Gabel.</font>
6 00:00:38.887 00:00:40.322
  1. <font color="#ffff00">Apa kau seorang atlet?</font>
7 00:00:40.355 00:00:42.558
  1. <font color="#ffff00">Ya.</font>
8 00:00:42.591 00:00:43.859
  1. <font color="#ffff00">Miss Francis.</font>
9 00:00:43.892 00:00:46.562
  1. <font color="#ffff00">Apa kau seorang pemain golf,
  2. tamu misterius?</font>
10 00:00:46.595 00:00:47.663
  1. <font color="#ffff00">Bukan.</font>
11 00:00:47.696 00:00:50.599
  1. <font color="#ffff00">Pertanyaan kelima dan sisa lima lagi.
  2. Mr Gabel.</font>
12 00:00:52.367 00:00:54.603
  1. <font color="#ffff00">Apa kau seorang petinju?</font>
13 00:00:56.371 00:00:59.074
  1. <font color="#ffff00">- Ya.
  2. - Miss Francis.</font>
14 00:00:59.107 00:01:1.423
  1. <font color="#ffff00">Nak, yang pasti bukan karena
  2. kau bersuara seperti itu, benar kan?</font>
15 00:01:3.645 00:01:6.582
  1. <font color="#ffff00">Biar kulihat sekarang.
  2. Jawabannya seperti apa?</font>
Filename
I Am Ali (2014).Bluray.GANOOL.by.SonnieBeatles_2
Name
i am ali (2014)_bluray_ganool_by_sonniebeatles_2
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:16.000 00:00:24.573
  1. Indonesian Subtitle by Sonnie Beatles.
2 00:00:25.574 00:00:29.178
  1. Apa kau mau masuk, penantang misterius,
  2. dan bersedia memberi petunjuk?
3 00:00:30.912 00:00:32.581
  1. Apa kau seorang bintang film?
4 00:00:34.683 00:00:36.051
  1. Bukan.
5 00:00:36.084 00:00:38.854
  1. Pertanyaan pertama, sisa sembilan lagi.
  2. Mr. Gabel.
6 00:00:38.887 00:00:40.322
  1. Apa kau seorang atlet?
7 00:00:40.355 00:00:42.558
  1. Ya.
8 00:00:42.591 00:00:43.859
  1. Miss Francis.
9 00:00:43.892 00:00:46.562
  1. Apa kau seorang pemain golf,
  2. tamu misterius?
10 00:00:46.595 00:00:47.663
  1. Bukan.
11 00:00:47.696 00:00:50.599
  1. Pertanyaan kelima dan sisa lima lagi.
  2. Mr Gabel.
12 00:00:52.367 00:00:54.603
  1. Apa kau seorang petinju?
13 00:00:56.371 00:00:59.074
  1. - Ya.
  2. - Miss Francis.
14 00:00:59.107 00:01:1.423
  1. Nak, yang pasti bukan karena
  2. kau bersuara seperti itu, benar kan?
15 00:01:3.645 00:01:6.582
  1. Biar kulihat sekarang.
  2. Jawabannya seperti apa?

Statistics

Number of downloads 148
Number of units 3K
Number of lines 5K
Number of lines per unit 1.82
Number of characters 210K
Number of characters per line 36.3

No comments