Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Il buono, il brutto, il cattivo. (1966) - English subtitles
Subtitle info
| ID | 7Ro3 |
|---|---|
| Created | Oct 21, 2014, 2:10:50 PM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | English |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Good.the.Bad.and.the.Ugly.1966.EXTENDED.720p.BDRip.XviD-SHiRKL |
Subtitles preview
- Filename
- Il buono, il brutto, il cattivo (1966) [1080p]
- Name
- il buono, il brutto, il cattivo (1966) [1080p]
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:0.500 00:00:9.500 - <font color="#FFFF66">Maker: <font color="#CCFFFF">Kolleksioncu
- (Műcahid Burak ÇELÝK)
- burakcelik_gs@hotmail.com
2 00:00:11.500 00:00:14.350 - <font color="#FFFF66"><i>HAVE A GOOD TIME<i>
3 00:00:23.121 00:00:26.750 - (theme music punctuated by gunshots)
4 00:03:38.525 00:03:41.111 - (dog howls)
5 00:03:55.333 00:03:57.836 - (door bangs in the wind)
6 00:05:35.225 00:05:37.310 - (gunfire)
7 00:10:34.148 00:10:37.318 - You're from Baker?
8 00:10:47.870 00:10:50.581 - Tell Baker I told him all I know already.
9 00:10:50.665 00:10:54.794 - Tell him I want to live in peace,
- that it's no use to go on tormenting me.
10 00:10:54.877 00:10:57.797 - I know nothing about that case of coins.
11 00:10:57.880 00:11:3.260 - Now that gold has disappeared, but if
- he'd listened we could have avoided this.
12 00:11:3.344 00:11:6.972 - I went to the army court.
- There were no witnesses.
13 00:11:7.056 00:11:9.308 - They couldn't uncover any more.
14 00:11:9.392 00:11:12.269 - I can't tell Baker
- what happened to the money.
15 00:11:12.353 00:11:15.815 - Go back and tell him that.
Statistics
| Number of downloads | 5K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.35 |
| Number of characters | 35K |
| Number of characters per line | 24.12 |
No comments
Comments