Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Immortals (2011) - English subtitles

   Subtitles tools
Poster for Immortals (2011).

Movie information

Title Immortals (2011)
Type Movie

Subtitle info

ID 6wsW
Created Jan 22, 2012, 9:17:02 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Immortals.2011.720p.RC.BRRip.X264.LiNE.ACC-AhMaD

Subtitles preview

Filename
Immortals.2011.720p.RC.BRRip.X264.LiNE.ACC-AhMaD
Name
immortals_2011_720p_rc_brrip_x264_line_acc-ahmad
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:03:7.677 00:03:11.472
  1. When this world was still young...
2 00:03:12.358 00:03:17.907
  1. ...long before man or beast roamed
  2. these lands,
3 00:03:17.957 00:03:20.170
  1. Immortals: The War gods
4 00:03:20.198 00:03:24.202
  1. There was a war in the Heavens.
5 00:03:24.599 00:03:29.522
  1. Immortals, once thought
  2. incapable of death,
6 00:03:29.572 00:03:33.737
  1. discovered they had the power
  2. to kill one another.
7 00:03:33.802 00:03:39.558
  1. Lost in this war,
  2. was a weapon of unimaginable power:
8 00:03:39.563 00:03:41.565
  1. The Epirus Bow.
9 00:03:42.203 00:03:45.748
  1. The victors declared themselves Gods.
10 00:03:45.884 00:03:49.846
  1. While the vanquished
  2. were renamed Titans...
11 00:03:49.885 00:03:54.946
  1. ...and forever imprisoned within the
  2. bowels of Mount Tartarus.
12 00:03:55.046 00:03:59.843
  1. Eons passed,
  2. Mankind flourished...
13 00:03:59.927 00:04:3.889
  1. .....And the great war
  2. receeded from memory.
14 00:04:6.129 00:04:10.967
  1. But the evil that once was...
15 00:04:12.490 00:04:15.994
  1. ...has reemerged.

Statistics

Number of downloads 7K
Number of units 646
Number of lines 905
Number of lines per unit 1.4
Number of characters 21K
Number of characters per line 23.88
   Subtitles tools

Comments

No comments


  • All times are UTC +0