Poster for Inception (2010).

Movie information

Title Inception (2010)
Type Movie

Subtitle info

ID 44QO
Created Oct 30, 2010, 4:35:37 PM
Contributor jdinic3
Language Indonesian
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Inception.2010.DVDRip.XviD-ARROW

Subtitles preview

Filename
arrow-inception.cd1
Name
arrow-inception_cd1
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:24.597 00:01:26.119
  1. Hey! Ayo sini!
  2. Kami memiliki seorang pria di pantai!
2 00:01:26.122 00:01:27.743
  1. Aku sedang dalam perjalanan saya.
3 00:01:32.456 00:01:37.181
  1. Dia berhalusinasi,
  2. tetapi ia menyebutkan nama Anda ...
4 00:01:42.796 00:01:45.920
  1. Ia hanya memiliki ini dengan dia ...
5 00:01:47.331 00:01:48.953
  1. Dan ini.
6 00:02:9.165 00:02:12.232
  1. Apakah Anda di sini untuk membunuh saya?
7 00:02:19.619 00:02:22.714
  1. Aku tahu apa ini.
8 00:02:23.166 00:02:27.968
  1. Aku pernah melihat sebelumnya.
  2. Banyak, bertahun-tahun lalu.
9 00:02:30.237 00:02:35.457
  1. Itu milik orang yang saya bertemu
  2. dalam mimpi-setengah ingat.
10 00:02:36.922 00:02:42.058
  1. Seorang pria memiliki beberapa gagasan radikal.
11 00:02:45.802 00:02:52.239
  1. Apakah parasit yang paling tangguh?
  2. Bakteri? virus?
12 00:02:53.212 00:02:55.964
  1. Sebuah cacing usus?
13 00:02:55.972 00:02:59.887
  1. Apa Mr Cobb sedang mencoba untuk mengatakan ...
  2. - Sebuah gagasan.
14 00:03:0.339 00:03:2.821
  1. Tangguh. Sangat menular.
15 00:03:2.942 00:03:7.197
  1. Setelah ide telah memegang otak,
  2. hampir mustahil untuk membasmi.
Filename
arrow-inception.cd2
Name
arrow-inception_cd2
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.037 00:00:3.180
  1. Masalahnya adalah bahwa saya tahu
  2. bahwa tidak ada yang nyata.
2 00:00:3.234 00:00:7.756
  1. Akhirnya, telah menjadi tidak mungkin
  2. bagi saya untuk hidup seperti itu.
3 00:00:7.809 00:00:10.381
  1. Dan bagaimana untuknya?
4 00:00:13.109 00:00:16.473
  1. Dia telah mengunci sesuatu.
  2. Sesuatu jauh di dalam dirinya.
5 00:00:17.692 00:00:23.604
  1. Kebenaran bahwa ia pernah dikenal.
  2. Dia memilih untuk melupakan.
6 00:00:25.995 00:00:28.816
  1. Limbo menjadi kenyataan nya.
7 00:00:30.045 00:00:32.277
  1. Apa yang terjadi ketika Anda bangun?
8 00:00:32.454 00:00:36.567
  1. Nah, untuk bangun dari bahwa setelah,
  2. setelah bertahun-tahun, setelah puluhan tahun ...
9 00:00:36.999 00:00:41.907
  1. menjadi jiwa lama dibuang
  2. kembali ke pemuda seperti itu ....
10 00:00:41.925 00:00:46.750
  1. Aku tahu ada sesuatu yang salah dengan dirinya.
  2. Dia hanya tidak mau mengakuinya.
11 00:00:47.794 00:00:53.733
  1. Akhirnya, dia mengatakan kepada saya kebenaran.
  2. Dia dirasuki oleh ide.
12 00:00:53.970 00:00:59.093
  1. Yang satu ini, ide yang sangat sederhana
  2. bahwa segala sesuatu berubah.
13 00:01:0.071 00:01:2.973
  1. Bahwa dunia kita tidak nyata.
14 00:01:4.229 00:01:7.776
  1. Bahwa ia harus bangun
  2. kembali ke kenyataan, bahwa ...
15 00:01:7.849 00:01:14.182
  1. dalam rangka untuk mendapatkan kembali ke rumah ...
  2. Kami harus membunuh diri kita sendiri.

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.66
Number of characters 70K
Number of characters per line 29.72

No comments