Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Inception (2010) - České titulky

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 952893

Date 31.10.2010 @ 19:27:14

OMDb 436149

Subtitle info

Language Czech

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 44.02 KiB

File count 1

Downloads 2312

Release

Inception.2010.DVDRip.XviD-MAXSPEED

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language České titulky České titulky Uploader Date
Inception 2010 České titulky Inception (2010)   
Inception.2010.CAM.XviD-TA

České titulky 1143 1 zozee 26.07.2010
Inception 2010 České titulky Inception (2010)    
Inception.CAM.XViD-IMAGiNE

České titulky 1273 1 Nemi32 27.07.2010
Inception 2010 České titulky Inception (2010)    
Inception.2010.DVDRiP.XviD-ARROW

České titulky 717 1 01.11.2010
Inception 2010 České titulky Inception (2010)   
Inception.TS.READNFO.V2.XViD.-.IMAGiNE Inception....

České titulky 455 1 Nemi32 09.08.2010
Inception 2010 České titulky Inception (2010)     České titulky 280 1 29.08.2010
Subtitle preview
1
00:01:33,449 --> 00:01:38,949
Našli jsme ho v deliriu,
ale ptal se na vás.

2
00:01:40,550 --> 00:01:42,150
Ukaž mu to.

3
00:01:43,651 --> 00:01:45,951
Měl u sebe jen tohle.

4
00:01:47,752 --> 00:01:50,452
A ještě tohle.

5
00:02:10,050 --> 00:02:12,429
Jste zde, abyste mě zabil?

6
00:02:20,487 --> 00:02:22,491
Tohle znám.

7
00:02:24,077 --> 00:02:28,627
Podobnou věc jsem viděl.
Před mnoha, mnoha lety.

...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (8 %)
  • No

     (80 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)