Poster for Iris (2001).

Movie information

Title Iris (2001)
Type Movie

Subtitle info

ID WJMF
Created Jan 9, 2009, 8:30:29 AM
Contributor kvrle
Language Serbian (Latin)
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Iris
Name
iris
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:56.167 00:01:0.319
  1. AJRIS
2 00:02:41.727 00:02:45.037
  1. Ajris! Čekaj me!
3 00:02:45.207 00:02:50.804
  1. Samo se drži mene, i biće sve
  2. u redu! - Lakše malo! - Ne mogu!
4 00:02:51.007 00:02:53.805
  1. Ne mogu da te stignem!
  2. - Požuri!
5 00:02:58.007 00:03:1.283
  1. Po delu Džona Bejlija:
  2. "Memoari i elegija za Ajris"
6 00:03:11.567 00:03:14.400
  1. Režija:
7 00:03:15.087 00:03:19.126
  1. Ajris, umazala si članak uljem
  2. sa lanca! - Baš me briga, Džon.
8 00:03:20.367 00:03:24.918
  1. Oboje ste gosti na čiju
  2. velikodušnost se mi oslanjamo.
9 00:03:25.127 00:03:27.880
  1. Stvarno smo vam
  2. užasno zahvalni.
10 00:03:28.087 00:03:31.443
  1. Ni ne treba najavljivati
  2. našeg istaknutog studenta
11 00:03:31.767 00:03:36.045
  1. i počasnog člana,
  2. Ledi Ajris Merdok.
12 00:03:36.487 00:03:41.163
  1. Ona je priznati filozof,
  2. kao i autor oko 26 romana,
13 00:03:41.407 00:03:43.967
  1. i čast nam je
  2. što je danas ovde,
14 00:03:44.207 00:03:48.405
  1. kao i istaknuti profesor
  2. književnosti sa Vortona,
15 00:03:48.647 00:03:51.719
  1. koji ima sreće
  2. da je oženjen njome.

Statistics

Number of downloads 535
Number of units 659
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.7
Number of characters 22K
Number of characters per line 20.45

No comments