Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
{1}{1}23.976
{41}{92}{y:i}93.3 WMMR.
{101}{150}{y:i}Słuchacie Prestona i Steva.
{153}{197}{y:i}Nasze linie telefoniczne są już czynne.
{200}{266}{y:i}Pierwszy słuchacz,|{y:i}który odpowie na jedno głupie,
{269}{383}{y:i}banalne pytanie,|{y:i}dostanie zaproszenie na jutrzejszy mecz Flyers
{383}{449}{y:i}i będzie mógł uderzyć krążek|{y:i}ze środka lodowiska.
{454}{594}{y:i}Jeśli wam się uda, wygracie dwie VIP-owskie przepustki|{y:i}do naszego domku na plaży na początek sezonu.
{594}{653}Kto chciałby spędzać weekend|w domku na plaży z tymi idiotami?
{653}{693}Ciągle zajęte.
{694}{741}Mi kazali czekać.|Uda nam się.
{741}{768}- Kazali ci czekać?|- Uda nam się.
{768}{827}{y:i}- Kogo mamy na linii?|- Czy to my? To chyba my.
{830}{865}Mac z południowej Filadelfii.
{865}{939}{y:i}W porządku, Mac'u z południowej Filadelfii,|{y:i}rozmawiasz z Prestonem i Stevem.
{939}{998}- Jasna cholera! Dodzwonił się.|{y:i}- Jasna cholera, dodzwoniłem się.
{998}{1058}{y:i}Proszę nie przeklinać.|{y:i}W porządku, oto pytanie.
{1058}{1178}{y:i}Jaki zawodnik Philadelphia Flyers|{y:i}strzelił najwięcej bramek w jednym sezonie?
{1178}{1217}{y:i}Masz 30 sekund.|{y:i}Zaczynaj!
{1217}{1270}To pytanie z hokeja.|Jak się pisze hokej?
{1270}{1308}Gdzie jest klawisz H?|Nie ma klawisza H?
{1308}{1366}{y:i}O czym ty gadasz?|{y:i}Można inaczej literować słowo hokej?
{1366}{1387}{y:i}Nie ma klawisza H.
{1387}{1436}{y:i}Na tym nie ma klawisza H.|{y:i}Tutaj masz klawisz H.
{1436}{1498}{y:i}- Jaka będzie następna litera?|{y:i}- Dlaczego ty się tym zajmujesz?
{1498}{1528}Zapomnij.|Znam odpowiedź.
{1528}{1597}Myśl, Mac. Myśl, myśl, myśl.|Muszę myśleć, jak ten koleś.
{1597}{1645}- Jak koleś siedzący na głazie.|- Ten koleś, robiący tak?
{1645}{1688}Z wielkimi mięśniami,|i z podbródkiem na pięści...
{1688}{1719}{y:i}Jest duży i zielony.|{y:i}Myśl.
...