Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

J. Edgar (2011) - České titulky

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1479258

Date 15.02.2012 @ 04:58:37

OMDb 438911

Subtitle info

Language Czech

Format SubRip

Num. of CDs 2

FPS 23,976

Size 58.65 KiB

File count 2

Downloads 127

Release

J.Edgar.2011.DVDRip.XviD-PADDO

J.Edgar.2011.PROPER.BDRip.XviD-SPARKS

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language České titulky České titulky Uploader Date
J. Edgar 2011 České titulky J. Edgar (2011)     
J.Edgar.2011.DVDRip.XviD-PADDO J.Edgar.2011.PROPE...

České titulky 101 1 19.02.2012
J. Edgar 2011 České titulky J. Edgar (2011)    
J.Edgar.2011.BRRIP.XVID.AbSurdiTy J.Edgar.2011.BR...

České titulky 16 1 11.07.2012
Subtitle preview
1
00:00:25,676 --> 00:00:30,577
<i>Něco vám povím, SCLC má
přímé komunistické vazby.</i>

2
00:00:30,697 --> 00:00:33,329
<i>I velcí lidé mohou být zkorumpováni.</i>

3
00:00:33,449 --> 00:00:37,155
<i>Komunismus není
politická strana. Je to nemoc.</i>

4
00:00:37,275 --> 00:00:43,213
<i>Nahlodává duši, obrací i ty
nejšlechetnější v kruté a zlé tyrany.</i>

5
00:00:43,333 --> 00:00:47,021
<i>To, co vidíme, je rozšířené
pohrdání zákonem a pravidly.</i>

6
00:00:47,141 --> 00:00:50,930
<i>Počty zločinů stoupají. Začíná
se šířit vzdor proti našemu úřadu.</i>

7
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (10 %)
  • No

     (76 %)
  • Only if I get some extra features.

     (14 %)