Jaanwar (1999) - ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 431850

Uploader kvrle

Date 29.03.2009 @ 20:49:36

OMDb 166933

Subtitle info

Language Arabic

Format SubRip

Num. of CDs 2

FPS 23,976

Size 28.79 KiB

File count 2

Downloads 643

Release

Jaanwar.(1999).DVDRip.XviD-BrG

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Uploader Date
Jaanwar 1999 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Jaanwar (1999)    ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 166 1 jdinic3 17.04.2010
Subtitle preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:14,000
ترجمة فريق
Doctor and Wolf
أحمد زليط و هيثم الشيال
نتمنى لكم مشاهدة طيبة

2
00:00:15,000 --> 00:00:18,000
في هذه الفترة من الزمن

3
00:00:19,000 --> 00:00:24,000
بعد وقوع هذه الكارثة

4
00:00:25,000 --> 00:00:29,000
في تلك الضواحي الفقيرة
التي لم يهتم بها أحد

5
00:00:30,000 --> 00:00:33,000
اشتد الجوع وانتشر المرض

6
00:00:34,000 --> 00:00:37,000
وأصبحت تلك البلدة في حالة جفاف شديد

7
00:00:38,000 --> 00:00:42,000
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)