Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Jack the Giant Slayer (2013) - English subtitles
Subtitle info
| ID | GJAl |
|---|---|
| Created | May 31, 2013, 11:52:11 AM |
| Contributor | Grzesiek11 |
| Language | English |
| FPS | 23.976 |
User votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Jack.the.Giant.Slayer.2013.BRRip.XviD-S4A |
| Jack.the.Giant.Slayer.2013.BDRip.XviD-SPARKS |
| Jack.the.Giant.Slayer.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi |
| Jack.the.Giant.Slayer.2013.BRRip.x264.AAC-OFFLiNE |
| Jack.the.Giant.Slayer.2013.BRRip.XviD-3LT0N |
| Jack.the.Giant.Slayer.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS |
| Jack.the.Giant.Slayer.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS |
| Jack.the.Giant.Slayer.2013.720p.BluRay.x264.YIFY |
| Jack.the.Giant.Slayer.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY |
| Jack.the.Giant.Slayer.2013.720p.BRRip.XviD.AC3-MAJESTiC |
| Jack.the.Giant.Slayer.2013.720p.BRRip.x264.AC3-PTpOWeR |
| Jack.the.Giant.Slayer.2013.BluRay.720p.5.1CH.x264.Ganool |
| Jack.the.Giant.Slayer.2013.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool |
| Jack.the.Giant.Slayer.2013.720p.BRRip.x264.AC3-LEGi0N |
| Jack.the.Giant.Slayer.2013.BluRay.720p.DTS.x264-HDWinG |
| Jack.the.Giant.Slayer.2013.1080p.BluRay.x264-HDWing |
Subtitles preview
- Filename
- Jack.the.Giant.Slayer.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS.HI
- Name
- jack_the_giant_slayer_2013_720p_bluray_x264-sparks_hi
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:01:3.040 00:01:4.076 - [THUNDER RUMBLING]
2 00:01:5.200 00:01:8.876 - JACK:
- <i>Fee-fi-fo-fum.</i>
3 00:01:9.960 00:01:13.112 - <i>Ask not whence the thunder comes.</i>
4 00:01:13.360 00:01:16.194 - <i>Ask not where the herds have gone.</i>
5 00:01:16.480 00:01:19.518 - <i>Nor why the birds have ceased their song.</i>
6 00:01:20.440 00:01:23.956 - <i>When coming home, don't take too long.</i>
7 00:01:24.400 00:01:26.551 - <i>For monsters roam in Albion.</i>
8 00:01:29.200 00:01:31.396 - Jack, you're still up.
9 00:01:31.640 00:01:32.869 - Sorry, Father.
10 00:01:33.120 00:01:34.839 - The giants woke me.
11 00:01:35.080 00:01:37.914 - - Jack, heh, it's a thunderstorm.
- - Mother used to say...
12 00:01:38.200 00:01:39.839 - ... the giants made the thunder.
13 00:01:40.120 00:01:41.236 - Look.
14 00:01:43.960 00:01:45.633 - Where did you find that?
15 00:01:46.640 00:01:48.472 - Along with her old things.
Statistics
| Number of downloads | 16K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.35 |
| Number of characters | 38K |
| Number of characters per line | 19.2 |
No comments
Comments