Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

John Q (2002) - כתוביות עברית

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 54353

Date 04.05.2004 @ 07:43:41

OMDb 171266

Subtitle info

Language Hebrew

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS 23,97

Size 62.43 KiB

File count 1

Downloads 78

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language כתוביות עברית כתוביות עברית Uploader Date
John Q 2002 כתוביות עברית John Q (2002)     
John.Q.2002.720p.BluRay.x264-REVEiLLE

כתוביות עברית 52 1 12.08.2011
John Q 2002 כתוביות עברית John Q (2002)     כתוביות עברית 37 1 15.10.2010
Subtitle preview
{0}{2}
{863}{904}דנזל וושינגטון
{971}{1010}"ג'ון קיו"
{1064}{1102}רוברט דובאל
{1160}{1198}ג'יימס וודס
{1256}{1290}אן הייש
{1628}{1664}ריי ליוטה
{1727}{1781}:הפקת כתוביות|אולפני אלרום
{3962}{4007}במאי: ניק קאסאווטס
{4214}{4274}הבעיה היא שהכלכלה שלנו|.במצב של האטה
{4274}{4319}.כל אחד יודע את זה
{4334}{4414}אולי אתם או חבריכם מבינים|.מה פירוש חוב בכרטיס אשראי
{4445}{4508}תוסיפו לזה|את חשבונות החשמל הגבוהים
{4514}{4573}יש אנשים|.שמתחילים להרגיש מצוקה
{4634}{4666}?ג'ון
{4706}{4747}?יקירי, מה קרה
{4790}{4852}?מה אתה עושה, לעזאזל|?מה אתה חושב-
{4907}{4967}.זאת המכונית שלי|.זה לא מה שאומר הבנק-
{4967}{5003}!זאת המכונית שלי
{5003}{5056}.תשלם קודם את החשבונות שלך
{5591}{5626}?מה קורה
{5834}{5910}אני מצטער. בבנק הבטיחו|.שיעזרו לי לפתור את הבעיה
{5921}{5969}.ג'ון, זה היה לפני חודשיים
{5969}{6029}אני יודע, אבל אנחנו עוד בפיגור|של חודש בתשלום שכר הדירה
{6029}{6077},כך שזה או המכונית או הבית|...אז חשבתי ש
{6077}{6131}.חשבת|?מה את רוצה שאעשה, חמודה-
{6131}{6212}את רוצה להיזרק לרחוב? אני|עובד רק 20 שעות בשבוע במפעל
{6212}{6284}כי העבירו את רוב העבודה|?למקסיקו. מה את רוצה שאעשה
{6284}{6335}.ג'ון, עיקלו לי את האוטו
{6335}{6400}.אני מבין|.אני מנסה למצוא עבודה נוספת
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)