Justice League: Doom (2012) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (2 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1543937

Uploader edenpač

Date 23.03.2012 @ 22:49:41

OMDb 444379

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 23.76 KiB

File count 1

Downloads 175

Release

Justice.League.Doom.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina

Justice.League.Doom.2012.BRRip.XviD.Ac3.Feel-Free

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:01:21,964 --> 00:01:27,084
Prevedel: edenpač

2
00:03:07,622 --> 00:03:09,500
Batman tu.
Našel sem jih.

3
00:03:10,500 --> 00:03:13,711
Povej Kiborgu, da je imel
prav o tem, kako so vdirali.

4
00:03:14,038 --> 00:03:17,670
<i>Razumem. Drži položaj.
Pomoč je že na...</i>

5
00:03:29,018 --> 00:03:31,521
Temu se reče vdor.

6
00:03:32,104 --> 00:03:36,231
Kolikokrat ti še moram reči?
Nočemo industrijskih diamantov.

7
00:03:36,400 --> 00:03:39,403
...

posted: about two years ago

Justice League Doom 2012 720p Brrip x264 Ratzz
Justice League Doom (2012) 720p BRrip_sujaidr

-----
Nikoli se ne prepiraj z idiotom, ker te bo potegnil na svoj nivo in te premagal s svojimi izkušnjami.
posted: about two years ago

Paše tudi za... Justice.League.Doom.2012.BRRip.XviD.AC3-PRESTiGE
posted: about two years ago

pa tudi k Justice League Doom[2012]BRRip XviD-ETRG

Super podnapisi, a so me neke malenkosti zmotile 2-3x vejica preveč. Npr. pri spodnjem primeru za medtem vejice ni. Pa nekje proti koncu sklon ne paše in namesto ene črke je druga črka.

100
00:13:25,155 --> 00:13:27,533
Pripravil sem kurjo juhico.
Medtem, ko ležite, lahko jeste,

Rating: 
posted: about one year ago

(ManOfSteel):
Super podnapisi, a so me neke malenkosti zmotile

Jebi ga, nismo profiči

-----
Nikoli se ne prepiraj z idiotom, ker te bo potegnil na svoj nivo in te premagal s svojimi izkušnjami.
posted: about one year ago


Editor
Veteran
(ManOfSteel):
pa tudi k Justice League Doom[2012]BRRip XviD-ETRG


Medtem, ko



Brez vejice, prosim.
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)