Kôdo giasu: Hangyaku no rurûshu R2 (2008) - S01E21 - Polski napisy

00:00:06:Zbyt szybko się ocknąłeś.
00:00:10:C.C.!
00:00:11:Co ty tu robisz?
00:00:13:Nie wyglądało to tak, jakbyś pomagał Charlesowi.
00:00:17:A-Anya? Ty...
00:00:19:Teraz jestem Marianną.
00:00:20:Matką Leloucha i Nunnally.
00:02:01:Tak.
00:02:02:Tak, postaram się wszystko wytłumaczyć lady Kaguyi i dowódcy Xingke.
00:02:06:Nie wiem, czy to zrozumieją, ale wiem, że musimy...
00:02:11:Wiem o tym.
00:02:12:Nie możemy pozwolić, by Zero żył, tak?
00:02:16:Muszę się dowiedzieć, Lelouchu.
00:02:20:W przeciwnym razie nie będę w stanie iść dalej naprzód.
00:02:25:Teraz mamy tyle czasu, ile tylko dusza zapragnie.
00:02:28:Odpowiedz mi, kto zabił matkę?
00:02:32:Dlaczego jej nie ochroniłeś?
00:02:34:To zabawne.
00:02:36:Żądasz szczerości od innych, mimo że sam nie stroniłeś od kłamstw.
00:02:41:To prawda. Aż do tej chwili posługiwałem się kłamstwem.
00:02:45:Nie tylko w wypadku nazwiska i przeszłości.
00:02:47:Ukrywałem wszystko, nawet swoje prawdziwe uczucia.
00:02:50:Lecz czy to nie naturalne?
00:02:52:To, co wolno nam powiedzieć zależy od osoby, z którą rozmawiamy.
00:02:54:Przystosowanie się do sytuacji.
00:02:55:Gdyby nie to, nie istniałyby państwa, narody i wspólnoty.
00:03:01:Każdy posługuje się kłamstwem w pewnych okolicznościach.
00:03:03:Pokazując inną twarz rodzinie, przyjaciołom i społeczeństwu.
00:03:10:Ale czy to grzech?
00:03:13:Co można nazywać "prawdziwym obliczem"?
...