Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Kaminey (2009).

Movie information

Title Kaminey (2009)
Type Movie

Subtitle info

ID cM83
Created Nov 16, 2014, 6:52:56 PM
Contributor Anonymous
Language Indonesian
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Kaminey.2009.720p.BluRay

Subtitles preview

Filename
[Teks Kuning] Subtitle Indonesia Kaminey (2009) All BlurayRip Version by Ackiel_Khan
Name
[teks kuning] subtitle indonesia kaminey (2009) all blurayrip version by ackiel_khan
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:19.000 00:01:2.500
  1. <b><font color="#00ff00">Diterjemahkan Oleh : </font>
  2. <font color="#ff0000">~o0o~ Ackiel Khan ~o0o~</font>
  3. <font color="#ff8000">http://subscene.com/u/612819</font></b>
2 00:01:3.000 00:01:12.500
  1. <b><font color="#ff6699">IDFL™ Subs Crew</font>
  2. <font color="#eefd03">http://IDFL.me</font></b>
3 00:01:13.000 00:01:20.000
  1. <b><font color="#ffff00">Movie, West-Series, K-Drama, Anime,
  2. Music, Software, Subtitle and Many More
  3. --- <font color="#EBDDE2">http://</font><font color="#FF0000">IDFL.ME</font> ---</font>
  4. </b>
4 00:01:24.208 00:01:27.292
  1. <font color="#ffff00"><i>Kami memang terlahir kembar...</i></font>
5 00:01:30.708 00:01:35.083
  1. <font color="#ffff00"><i>Tapi kami bertolak belakang.</i></font>
6 00:01:37.542 00:01:40.708
  1. <font color="#ffff00"><i>Dia tertinggal, sementara Aku terus maju.</i></font>
7 00:01:40.917 00:01:44.042
  1. <font color="#ffff00"><i>Charlie...!</i></font>
8 00:01:44.250 00:01:50.417
  1. <font color="#ffff00"><i>Dia gagap sementara aku menyebut 'S' dengan 'F'.</i></font>
9 00:01:50.875 00:01:51.708
  1. <font color="#ffff00">Bagaimana?</font>
10 00:01:52.208 00:01:57.250
  1. <font color="#ffff00"><i>Di saat ajalnya, Ayahku berkata
  2. "Charlie, ingatlah selalu..."</i></font>
11 00:01:57.750 00:02:5.250
  1. <font color="#ffff00"><i>"... Hidup memang menyebalkan!".
  2. Satu-satunya cara hadapi kehidupan adalah menjadi..</i></font>
12 00:02:5.400 00:02:8.650
  1. <font color="#ffff00">K A M I N E Y
  2. (B A J I N G A N)</font>
13 00:02:9.000 00:02:16.500
  1. <b><font color="#00ff00">Diterjemahkan Oleh : </font>
  2. <font color="#ff0000">~o0o~ Ackiel Khan ~o0o~</font>
  3. <font color="#ff8000">http://subscene.com/u/612819</font></b>
14 00:02:17.250 00:02:20.458
  1. <font color="#ffff00"><i>Jalan yang kami pilih
  2. tak mengacaukan hidup kami...</i></font>
15 00:02:20.667 00:02:27.458
  1. <font color="#ffff00"><i>Yang mengacaukannya adalah
  2. jalan yang kami tinggalkan.</i></font>
Filename
[Default] Subtitle Indonesia Kaminey (2009) All BlurayRip Version by Ackiel_Khan
Name
[default] subtitle indonesia kaminey (2009) all blurayrip version by ackiel_khan
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:19.000 00:01:2.500
  1. <b><font color="#00ff00">Diterjemahkan Oleh : </font>
  2. <font color="#ff0000">~o0o~ Ackiel Khan ~o0o~</font>
  3. <font color="#ff8000">http://subscene.com/u/612819</font></b>
2 00:01:3.000 00:01:12.500
  1. <b><font color="#ff6699">IDFL™ Subs Crew</font>
  2. <font color="#eefd03">http://IDFL.me</font></b>
3 00:01:13.000 00:01:20.000
  1. <b><font color="#ffff00">Movie, West-Series, K-Drama, Anime,
  2. Music, Software, Subtitle and Many More
  3. --- <font color="#EBDDE2">http://</font><font color="#FF0000">IDFL.ME</font> ---</font>
  4. </b>
4 00:01:24.208 00:01:27.292
  1. <i>Kami memang terlahir kembar...</i>
5 00:01:30.708 00:01:35.083
  1. <i>Tapi kami bertolak belakang.</i>
6 00:01:37.542 00:01:40.708
  1. <i>Dia tertinggal, sementara Aku terus maju.</i>
7 00:01:40.917 00:01:44.042
  1. <i>Charlie...!</i>
8 00:01:44.250 00:01:50.417
  1. <i>Dia gagap sementara aku menyebut 'S' dengan 'F'.</i>
9 00:01:50.875 00:01:51.708
  1. Bagaimana?
10 00:01:52.208 00:01:57.250
  1. <i>Di saat ajalnya, Ayahku berkata
  2. "Charlie, ingatlah selalu..."</i>
11 00:01:57.750 00:02:5.250
  1. <i>"... Hidup memang menyebalkan!".
  2. Satu-satunya cara hadapi kehidupan adalah menjadi..</i>
12 00:02:5.400 00:02:8.650
  1. K A M I N E Y
  2. (B A J I N G A N)
13 00:02:9.000 00:02:16.500
  1. <b><font color="#00ff00">Diterjemahkan Oleh : </font>
  2. <font color="#ff0000">~o0o~ Ackiel Khan ~o0o~</font>
  3. <font color="#ff8000">http://subscene.com/u/612819</font></b>
14 00:02:17.250 00:02:20.458
  1. <i>Jalan yang kami pilih
  2. tak mengacaukan hidup kami...</i>
15 00:02:20.667 00:02:27.458
  1. <i>Yang mengacaukannya adalah
  2. jalan yang kami tinggalkan.</i>

Statistics

Number of downloads 13
Number of units 2K
Number of lines 3K
Number of lines per unit 1.23
Number of characters 114K
Number of characters per line 35.23

No comments