Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Kate & Leopold (2001) - Legendas em Portuguęs brasileiro

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 953300

Date 01.11.2010 @ 04:12:29

OMDb 177302

Subtitle info

Language Brazilian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 51.97 KiB

File count 1

Downloads 436

Release

Kate.&.Leopold[2001]DvDrip[Eng.Subs]-kirklestat

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Legendas em Portuguęs brasileiro Legendas em Portuguęs brasileiro Uploader Date
Kate & Leopold 2001 Legendas em Portuguęs brasileiro Kate & Leopold (2001)    
Meg.Ryan.Movies.Pack.Various.DvDRip.RoSub-GIGOTO

Legendas em Portuguęs brasileiro 25 1 26.08.2014
Subtitle preview
1
00:00:59,800 --> 00:01:01,677
Tempo

2
00:01:01,680 --> 00:01:04,132
Tempo, foi descrito como...

3
00:01:04,180 --> 00:01:06,774
sendo a quarta dimensăo.

4
00:01:06,820 --> 00:01:11,336
No entanto, para os mortais,
tempo năo tem dimensăo.

5
00:01:11,380 --> 00:01:13,940
Somos como cavalos
com cabresto,

6
00:01:13,980 --> 00:01:16,778
vendo apenas o que
está na nossa frente.

7
00:01:17,900 --> 00:01:21,210
Sempre tentando
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)