Keith (2008) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1044335

Uploader miki65

Date 10.01.2011 @ 09:56:53

OMDb 178146

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 22.31 KiB

File count 1

Downloads 1090

Release

Keith.2008.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE

Keith.2008.LiMiTED.DVDRip.XviD-XanaX

Keith.(2008).AC3.DVDRip.XviD-STeam

Description

Najstniška zvezdnica Jesse McCartney igra glavno vlogo v drami scenarista in režiserja Todda Kesslerja o srednješolki Natalie, ki misli, da ima življenje v malem prstu. Potem pa sreča Keitha, težavnega in nepredvidljivega fanta, ki začne nepričakovano spreminjati njen pogled na svet.
Režija: Todd Kessler
Igrajo: Jesse Mccartney, Elisabeth Harnois, Jennifer Grey, Tabitha Brownstone, Ron Carlson

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:33,570 --> 00:00:36,782
KEITH

2
00:02:25,008 --> 00:02:28,953
Razmišljal sem o tistem,
kar si rekel o konkretnem cilju.

3
00:02:33,715 --> 00:02:39,363
In? -Mislim, da sem dojel.
Dober občutek imam, Al.

4
00:02:40,873 --> 00:02:45,202
Povej. -Za punco gre.
-Super, kakšna je?

5
00:02:45,952 --> 00:02:53,793
Pametna, lepa, priljubljena.
Nedosegljiva. Predobra zate, Al.

6
00:02:54,595 --> 00:03:00,275
Zate pa ne? -Sem zunaj
šolske prehranske verige.

7
...

posted: about three years ago

"Najstniška zvezdnica Jesse McCartney igra glavno vlogo"

Jesse je moško ime.

-----
http://www.serijeslo.net
posted: about three years ago


Editor
še en veteran
Ja res. Nathalie igra Elisabeth Harnois.

-----
Življenje je težko ...
še nihče ga ni preživel!
posted: about three years ago


Editor
še en veteran
Jesse McCartney igra pa Keitha.

-----
Življenje je težko ...
še nihče ga ni preživel!
posted: about three years ago


Editor
še en veteran
Hvala. Tudi za Keith.2008.LiMiTED.DVDRip.XviD-XanaX.

-----
Življenje je težko ...
še nihče ga ni preživel!
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (2 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)