Kill Theory (2009) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 626737

Uploader jane

Date 08.12.2009 @ 17:12:55

OMDb 433013

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 21.75 KiB

File count 1

Downloads 250

Release

Kill.Theory.(2009.Chris.Moore).R5.XviD-OPTiC

Original subtitle info

Subtitle Kill Theory (2009)

Uploader peki111

Relation adaptation

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Kill Theory 2009 Slovenski podnapisi Kill Theory (2009)   
Kill.Theory.2009.DVDRip.x264.AC3-LUSi

Slovenski podnapisi 98 1 rozaursi 05.04.2010
Kill Theory 2009 Slovenski podnapisi Kill Theory (2009)   
Kill.Theory(2009)[DvdRip][Xvid]-Noir

Slovenski podnapisi 601 1 jane 08.12.2009
Kill Theory 2009 Slovenski podnapisi Kill Theory (2009)    
Kill.Theory.2009.R1.NTSC.DVDR-iFN

Slovenski podnapisi 58 1 metalcamp 07.05.2010
Kill Theory 2009 Slovenski podnapisi Kill Theory (2009)     
Kill.Theory.2009.720p.BluRay.x264-BestHD Kill.The...

Slovenski podnapisi 308 1 peki111 06.12.2009
Kill Theory 2009 Slovenski podnapisi Kill Theory (2009)   
Kill.Theory.2009.STV.DVDRip.XviD-TNAN

Slovenski podnapisi 148 1 Profiler_X 27.02.2010
Subtitle preview
1
00:00:20,680 --> 00:00:24,040
Usedi se.

2
00:00:33,360 --> 00:00:35,760
Kako se kaj počutimo?

3
00:00:36,160 --> 00:00:38,280
Velik dan, mar ne?

4
00:00:38,360 --> 00:00:40,200
Zadnja seansa pred odhodom.

5
00:00:40,240 --> 00:00:42,600
Tri leta hitro
minejo, mar ne?

6
00:00:42,720 --> 00:00:44,560
Gotovo je občutek dober.

7
00:00:45,040 --> 00:00:51,561
<i>Neuravnovešen plezalec obsojen
na 3 leta v psihiatrični bolnišnici.</i>

...

posted: about four years ago


VIP
Hvaležen bi bil, če bi v prihodnje upošteval dvoje:
1. relis se zapiše brez praznih mest (presledkov), te se nadomesti s pikami
2. označi, da gre za priredbo
posted: about four years ago


Editor
še en veteran
ok

-----
Življenje je težko ...
še nihče ga ni preživel!
posted: about four years ago


Editor
še en veteran
relis = release ?

-----
Življenje je težko ...
še nihče ga ni preživel!
posted: about four years ago


VIP
Da.
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (16 %)